🌟 문패 (門牌)

名词

1. 집주인이나 건물의 이름, 주소 등을 적어서 대문 위나 옆에 붙이는 작은 패.

1. 门牌: 标明房主或建筑物的名字、地址等而钉在大门或门边上的小牌子。

🗣️ 配例:

문패가 떨어지다.
Doorplate falls.
문패를 달다.
Put up a doorplate.
문패를 만들다.
Make a doorplate.
문패를 바꾸다.
Change the doorplate.
문패를 확인하다.
Check the doorplate.
대문에 페인트칠을 하고 문패까지 다니 새 집을 얻은 기분이었다.
I felt like i got a new house with paint on the gate and a doorplate.
정문 옆에 붙어 있는 허름한 문패만이 이곳이 학교였음을 알려 주고 있었다.
Only the shabby doorplate next to the main gate was telling us this was a school.
♔ 정말 여기가 김 사장네 집 맞아?
Is this really mr. kim's house?
♕ 문패에 이렇게 김 사장 이름이 적혀 있는 걸 보면 틀림없이 맞을 거야.
I'm sure you'll be right if you see president kim's name written on the doorplate like this.

近义词

문패: doorplate; nameplate,もんさつ・かどふだ【門札】。ひょうさつ【表札】,plaque (sur une porte),placa de puerta, letrero de puerta,لوحة الباب، لوحة الاسم,хаалганы хаяг, хаалганы пайз,bảng tên ở cửa, biển gắn ở cửa, môn bài,ป้ายชื่อที่ประตู,papan nama, pelat nama,табличка с именем; табличка с названием,门牌,

🗣️ 发音, 活用: • 문패 (문패)

🌷 ㅁㅍ: Initial sound 문패

ㅁㅍ ( 목표 ) : 어떤 목적을 이루기 위하여 도달해야 할 구체적인 대상. ☆☆ 名词
🌏 目标: 为了实现某个目的而必须达到的具体对象。
ㅁㅍ ( 물품 ) : 쓸모 있게 만들어진 가치 있는 물건. ☆ 名词
🌏 物品: 拥有使用价值与货币价值的东西。
ㅁㅍ ( 명품 ) : 뛰어나거나 이름난 상품이나 작품. ☆ 名词
🌏 名品: 品质卓越或很有名气的商品或作品。

💕Start 문패 🌾End

Start 문

문 End

Start 패

패 End

📚 類別

• 天气与季节 (101) • 利用药店 (10) • 演出与欣赏 (8) • 家务 (48) • 介绍（自己） (52) • 居住生活 (159) • 表达时间 (82) • 教育 (151) • 地理信息 (138) • 交换个人信息 (46) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（邮局） (8) • 约定 (4) • 文化差异 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 社会制度 (81) • 表达情感、心情 (41) • 环境问题 (226) • 点餐 (132) • 叙述服装 (110) • 利用医院 (204) • 讲解料理 (119) • 健康 (155) • 恋爱与结婚 (19) • 文化比较 (78) • 外表 (121) • 周末与假期 (47) • 家庭活动 (57) • 饮食文化 (104) • 科学与技术 (91)