🌟 문패 (門牌)
Nom
1. 집주인이나 건물의 이름, 주소 등을 적어서 대문 위나 옆에 붙이는 작은 패.
1. PLAQUE (SUR UNE PORTE): Petite plaque que l'on met sur ou à côté de la porte principale, sur laquelle est écrit le nom du propriétaire de la maison, l'adresse ou le nom du bâtiment, etc.
-
문패가 떨어지다.
Doorplate falls. -
문패를 달다.
Put up a doorplate. -
문패를 만들다.
Make a doorplate. -
문패를 바꾸다.
Change the doorplate. -
문패를 확인하다.
Check the doorplate. -
대문에 페인트칠을 하고 문패까지 다니 새 집을 얻은 기분이었다.
I felt like i got a new house with paint on the gate and a doorplate. -
정문 옆에 붙어 있는 허름한 문패만이 이곳이 학교였음을 알려 주고 있었다.
Only the shabby doorplate next to the main gate was telling us this was a school. -
♔
정말 여기가 김 사장네 집 맞아?
Is this really mr. kim's house?
♕ 문패에 이렇게 김 사장 이름이 적혀 있는 걸 보면 틀림없이 맞을 거야.
I'm sure you'll be right if you see president kim's name written on the doorplate like this.
Synonyme(s)
명패(名牌): 이름이나 직위 등을 써서 책상 위에 놓는 패., 이름이나 직위를 적은 표.…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 문패 (
문패)
🌷 ㅁㅍ: Initial sound 문패
-
ㅁㅍ (
목표
)
: 어떤 목적을 이루기 위하여 도달해야 할 구체적인 대상.
☆☆
Nom
🌏 OBJECTIF: Chose concrète à atteindre pour réaliser un but. -
ㅁㅍ (
물품
)
: 쓸모 있게 만들어진 가치 있는 물건.
☆
Nom
🌏 ARTICLE, MARCHANDISE, PRODUIT: Objet fabriqué de manière à être utile et à représenter de la valeur. -
ㅁㅍ (
명품
)
: 뛰어나거나 이름난 상품이나 작품.
☆
Nom
🌏 PRODUIT DE LUXE, PRODUIT DE MARQUE, PRODUIT GRIFFÉ, CHEF-D’ŒUVRE: Marchandise ou œuvre d’art de grande qualité ou de renom.
• Trouver son chemin (20) • Culture populaire (52) • Parler d'un plat (78) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser les transports (124) • Saluer (17) • Expliquer un endroit (70) • Différences culturelles (47) • Arts (76) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer une date (59) • Météo et saisons (101) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Invitation et visite (28) • Aller au cinéma (105) • Religions (43) • Histoire (92) • Éducation (151) • Raconter une maladresse (28) • Philosophie, éthique (86) • Spectacle (8) • Langue (160) • Présenter (famille) (41) • Décrire l'apparence (97) • Événements familiaux (57) • Présenter (se présenter) (52) • Expliquer un plat (119) • Arts (23) • Psychologie (191)