🌟 반하다

☆☆ 动词

1. 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.

1. 迷上，着迷: 对人或事物等很倾心，好像被勾住了一样。

🗣️ 配例:

목소리에 반하다.
Fell in love with the voice.
첫눈에 반하다.
Love at first sight.
남편에게 반하다.
Fell in love with her husband.
여자에게 반하다.
Fell in love with a woman.
친구에게 반하다.
Fell in love with a friend.
홀딱 반하다.
Have a crush on.
나는 이 구두를 보자마자 반해 신어 보고 바로 샀다.
I fell in love with these shoes as soon as i saw them and bought them right away.
남자는 문을 열고 들어오는 여자에게 첫눈에 반해 버렸다.
The man opened the door and fell in love at first sight with the woman coming in.
아버지는 빨간 원피스를 입은 어머니에게 반해 연락처를 물으셨다고 한다.
Father is said to have asked his contact number against his mother in a red dress.
♔ 승규의 어떤 모습에 반하셨어요?
What did you fall in love with seung-gyu?
♕ 특히 남자다운 목소리에 반했지요.
I was especially fascinated by his manly voice.

반하다: be attracted; be enchanted,ほれる【惚れる】,être charmé, tomber amoureux de quelqu'un, tomber sous le charme de quelque chose ou de quelqu'un,enamorarse, fascinarse, maravillarse, hipnotizarse,يفتتن بـ,сэтгэл татагдах, дурлах, сэтгэл булаагдах, сэтгэл алдрах,phải lòng,ติดใจ, ลุ่มหลง, หลงรัก,tertarik, terpesona,очаровываться; влюбляться,迷上，着迷,

🗣️ 发音, 活用: • 반하다 (반ː하다)
📚 類別: 认知行为爱情和婚姻

🗣️ 반하다 @ 配例

헌법에 반하다. [헌법 (憲法)]
첫눈에 뿅 반하다. [뿅]
한눈에 반하다. [한눈]
율법에 반하다. [율법 (律法)]
보편성에 반하다. [보편성 (普遍性)]
첫눈에 반하다. [첫눈]
쫄딱 반하다. [쫄딱]
국익에 반하다. [국익 (國益)]
홀딱 반하다. [홀딱]

🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 반하다

ㅂㅎㄷ ( 변하다 ) : 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다. ☆☆☆ 动词
🌏 变，改变，变化: 转换成其他东西或性质发生变动。
ㅂㅎㄷ ( 반하다 ) : 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다. ☆☆ 动词
🌏 迷上，着迷: 对人或事物等很倾心，好像被勾住了一样。
ㅂㅎㄷ ( 비하다 ) : 다른 것과 견주거나 비교하다. ☆☆ 动词
🌏 比较: 与别的较量或相比。
ㅂㅎㄷ ( 박히다 ) : 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다. ☆☆ 动词
🌏 被钉，钉着: 被敲打或旋转着插在某处。
ㅂㅎㄷ ( 밟히다 ) : 발 아래 놓여 눌리다. ☆☆ 动词
🌏 被踩: 被压在脚下。
ㅂㅎㄷ ( 밝히다 ) : 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다. ☆☆ 动词
🌏 点亮，照亮: 用火或电灯等使暗处变亮。
ㅂㅎㄷ ( 붉히다 ) : 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다. ☆ 动词
🌏 (脸)发红: 因害羞或生气而脸色变红。
ㅂㅎㄷ ( 분하다 ) : 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다. ☆ 形容词
🌏 气愤，愤怒: 遭受到冤枉或因应成功的事没有成功而非常生气。
ㅂㅎㄷ ( 반하다 ) : 무엇과 반대가 되거나 대조되다. ☆ 动词
🌏 相反，反而: 与什么相反或形成对照。
ㅂㅎㄷ ( 범하다 ) : 법이나 규칙 등을 어기다. ☆ 动词
🌏 违反: 不遵守法律或者规则等。

💕Start 반하다 🌾End

Start 반

반 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 媒体 (36) • 体育 (88) • 打电话 (15) • 文化比较 (78) • 介绍（自己） (52) • 恋爱与结婚 (19) • 历史 (92) • 道歉 (7) • 法律 (42) • 兴趣 (103) • 家庭活动 (57) • 外表 (121) • 居住生活 (159) • 哲学，伦理 (86) • 环境问题 (226) • 社会制度 (81) • 文化差异 (47) • 表达日期 (59) • 叙述性格 (365) • 业余生活 (48) • 心理 (191) • 约定 (4) • 语言 (160) • 爱情和婚姻 (28) • 职业与前途 (130) • 讲解饮食 (78) • 表达时间 (82) • 周末与假期 (47) • 利用交通 (124) • 邀请与访问 (28)