🌟 요약되다 (要約 되다)
动词
1. 말이나 글의 중요한 점이 짧게 정리되다.
-
요약된 글.
Summary text. -
요약된 노트.
A summarized note. -
요약된 메모.
Summary memo. -
요약된 연설.
A summarized speech. -
요약된 자료.
Summarized data. -
요약된 정보.
Summary information. -
요약된 책.
A condensed book. -
요약된 형태.
Summary form. -
몇 마디로 요약되다.
Summed up in a few words. -
세 가지로 요약되다.
Summed up in three ways. -
나는 발표 내용이 요약된 종이를 들고 보면서 발표를 했다.
I gave the presentation while i was holding up a piece of paper with a summary of the presentation. -
긴 내용이 표 하나로 요약되어 있어서 학생들이 쉽게 이해할 수 있었다.
The long content was summarized in one table so that students could easily understand it. -
♔
여기 필기가 요약된 노트야. 시험 보기 전에 한 번 읽고 들어가면 좋을 거야.
Here's a summary of your notes. it'd be nice to read it once before you take the exam.
♕
고마워. 안 그래도 너무 내용이 많아서 정리가 잘 안 됐는데.
Thank you. it wasn't organized well because there were so many contents.
🗣️ 发音, 活用: • 요약되다 (
요약뙤다) • 요약되다 (요약뛔다)
📚 派生词: • 요약(要約): 말이나 글에서 중요한 것을 골라 짧게 만듦.
🗣️ 요약되다 (要約 되다) @ 释义
- 집약되다 (集約되다) : 하나에 집중되어 모아지다. 또는 한데 모여 요약되다.
🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 요약되다
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
动词
🌏 听懂: 听他人的话并理解其意思。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 健康 (155) • 人际关系 (52) • 表达星期 (13) • 社会制度 (81) • 外表 (121) • 居住生活 (159) • 法律 (42) • 家务 (48) • 气候 (53) • 周末与假期 (47) • 多媒体 (47) • 叙述服装 (110) • 利用医院 (204) • 政治 (149) • 讲解料理 (119) • 购物 (99) • 语言 (160) • 利用公共机构（邮局） (8) • 讲解饮食 (78) • 交换个人信息 (46) • 叙述外貌 (97) • 社会问题 (67) • 兴趣 (103) • 韩国生活 (16) • 文化比较 (78) • 查询路线 (20) • 职场生活 (197) • 教育 (151) • 职业与前途 (130)
