🌟 투옥되다 (投獄 되다)
动词
1. 감옥에 가두어지다.
-
범죄자가 투옥되다.
Criminals are imprisoned. -
살인범이 투옥되다.
The murderer is imprisoned. -
반역죄로 투옥되다.
Be imprisoned for treason. -
사건으로 투옥되다.
To be imprisoned for an incident. -
강도 혐의로 투옥되다.
Be imprisoned for robbery. -
재판 결과 용의자는 범죄 혐의가 인정되어 형무소에 투옥되었다.
As a result of the trial, the suspect was found guilty of a crime and imprisoned in prison. -
정부는 투옥된 죄수들 중 모범수를 선발하여 명절날 특별히 사면해 주었다.
The government selected exemplary prisoners from among the prisoners imprisoned and granted them special pardons on holidays. -
♔
저 사람들은 왜 검찰청 앞에서 농성을 벌이고 있을까?
Why are those people staging a sit-in in front of the prosecutors' office?
♕
글쎄, 아마도 억울하게 투옥된 양심수를 풀어 달라고 요구하는 것 같아.
Well, maybe he's asking for the release of an unjustly imprisoned prisoner.
🗣️ 发音, 活用: • 투옥되다 (
투옥뙤다) • 투옥되다 (투옥뛔다)
📚 派生词: • 투옥(投獄): 감옥에 가둠.
🗣️ 투옥되다 (投獄 되다) @ 配例
- 양심수로 투옥되다. [양심수 (良心囚)]
- 부당히 투옥되다. [부당히 (不當히)]
🌷 ㅌㅇㄷㄷ: Initial sound 투옥되다
-
ㅌㅇㄷㄷ (
투약되다
)
: 약이 지어져 주어지거나 주사로 놓이다.
动词
🌏 被下药，被用药，被投药: 被开药或注射药剂。 -
ㅌㅇㄷㄷ (
통용되다
)
: 일반적으로 널리 쓰이다.
动词
🌏 通用，通行: 通常广泛被使用。 -
ㅌㅇㄷㄷ (
투옥되다
)
: 감옥에 가두어지다.
动词
🌏 被下狱，被收监: 被关押在监狱里。 -
ㅌㅇㄷㄷ (
토의되다
)
: 어떤 문제가 여러 사람에 의해 자세히 따져지고 의논되다.
动词
🌏 被讨论，被商讨，被商榷: 对某一问题，被多人共同进行细致研究及探讨。 -
ㅌㅇㄷㄷ (
통일되다
)
: 나누어지거나 갈라진 것들이 합쳐져 하나가 되다.
动词
🌏 统一: 被分开或裂开的东西合为一个。 -
ㅌㅇㄷㄷ (
투입되다
)
: 던져져 넣어지다.
动词
🌏 投入，扔进，投掷: 被投进去。
• 爱情和婚姻 (28) • 人际关系 (255) • 致谢 (8) • 打招呼 (17) • 文化差异 (47) • 道歉 (7) • 媒体 (36) • 利用交通 (124) • 介绍（家属） (41) • 艺术 (76) • 环境问题 (226) • 交换个人信息 (46) • 业余生活 (48) • 学校生活 (208) • 邀请与访问 (28) • 居住生活 (159) • 职业与前途 (130) • 饮食文化 (104) • 历史 (92) • 人际关系 (52) • 讲解饮食 (78) • 地理信息 (138) • 心理 (191) • 利用公共机构 (59) • 兴趣 (103) • 打电话 (15) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 体育 (88) • 天气与季节 (101)
