🌟 절로

  副词  

1. 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.

1. 自然而然地油然而生地: 不借助别的力量而自动地;或不费力气而自然地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 절로 신이 나다.
    Be excited by nature.
  • Google translate 절로 움직이다.
    Move by clause.
  • Google translate 절로 웃음이 나다.
    Laughing naturally.
  • Google translate 절로 한숨이 나다.
    A sigh comes naturally.
  • Google translate 절로 한탄이 나다.
    I'm sorry to hear that.
  • Google translate 잠꼬대를 하는 동생을 보니 웃음이 절로 나왔다.
    When i saw my brother talking in his sleep, i burst out laughing.
  • Google translate 승규의 출중한 실력을 보니 탄성이 절로 나온다.
    Seung-gyu's outstanding ability makes me exclaim.
  • Google translate 요즘 민준이는 공부 열심히 해요?
    Does minjun study hard these days study hard?
    Google translate 말도 마세요. 매일 게임만 해서 한숨이 절로 나요.
    Don't even mention it. i'm sighing because i only play games every day.
본말 저절로: 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.

절로: by oneself; automatically,おのずと【自ずと・自と】。おのずから【自ずから】,tout seul, soi-même, automatiquement, spontanément,naturalmente,تلقائيًّا ، من تلقاء نفسه,аяндаа, өөрөө,một cách tự động, một cách tự dưng,อัตโนมัติ, ด้วยตัวเอง,dengan sendirinya, dengan alami, secara sendirinya,самостоятельно; само собой,自然而然地,油然而生地,

🗣️ 发音, 活用: 절로 (절로)

🗣️ 절로 @ 配例

Start

End

Start

End


韩国生活 (16) 文化差异 (47) 社会制度 (81) 利用医院 (204) 利用公共机构 (8) 宗教 (43) 点餐 (132) 大众文化 (52) 政治 (149) 兴趣 (103) 历史 (92) 法律 (42) 利用公共机构(邮局) (8) 职场生活 (197) 道歉 (7) 介绍(自己) (52) 打招呼 (17) 气候 (53) 讲解料理 (119) 爱情和婚姻 (28) 介绍(家属) (41) 地理信息 (138) 环境问题 (226) 健康 (155) 心理 (191) 讲解饮食 (78) 旅游 (98) 致谢 (8) 人际关系 (255) 表达时间 (82)