🌟 절로

  副詞  

1. 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.

1. おのずと自ずと・自と】。おのずから自ずから: 他の力を借りず、自ら。また、わざと力を入れず、自然に。

🗣️ 用例:
  • Google translate 절로 신이 나다.
    Be excited by nature.
  • Google translate 절로 움직이다.
    Move by clause.
  • Google translate 절로 웃음이 나다.
    Laughing naturally.
  • Google translate 절로 한숨이 나다.
    A sigh comes naturally.
  • Google translate 절로 한탄이 나다.
    I'm sorry to hear that.
  • Google translate 잠꼬대를 하는 동생을 보니 웃음이 절로 나왔다.
    When i saw my brother talking in his sleep, i burst out laughing.
  • Google translate 승규의 출중한 실력을 보니 탄성이 절로 나온다.
    Seung-gyu's outstanding ability makes me exclaim.
  • Google translate 요즘 민준이는 공부 열심히 해요?
    Does minjun study hard these days study hard?
    Google translate 말도 마세요. 매일 게임만 해서 한숨이 절로 나요.
    Don't even mention it. i'm sighing because i only play games every day.
본말 저절로: 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.

절로: by oneself; automatically,おのずと【自ずと・自と】。おのずから【自ずから】,tout seul, soi-même, automatiquement, spontanément,naturalmente,تلقائيًّا ، من تلقاء نفسه,аяндаа, өөрөө,một cách tự động, một cách tự dưng,อัตโนมัติ, ด้วยตัวเอง,dengan sendirinya, dengan alami, secara sendirinya,самостоятельно; само собой,自然而然地,油然而生地,

🗣️ 発音, 活用形: 절로 (절로)

🗣️ 절로 @ 用例

Start

End

Start

End


文化の違い (47) 人間関係 (255) 芸術 (23) 位置を表すこと (70) 交通を利用すること (124) 科学と技術 (91) 恋愛と結婚 (19) お礼 (8) 職業と進路 (130) 教育 (151) 大衆文化 (52) 薬局を利用すること (10) 食べ物を注文すること (132) 趣味 (103) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 映画鑑賞 (105) スポーツ (88) 事件・事故・災害を表すこと (43) レジャー生活 (48) 性格を表すこと (365) 政治 (149) 哲学・倫理 (86) 買い物 (99) 健康 (155) 社会問題 (67) 道探し (20) 韓国生活 (16) 料理を説明すること (119)