🌟 -는바
语尾
1. 뒤에 오는 말과 관련하여 이미 이루어진 어떤 상황을 배경이나 근거로 미리 제시할 때 쓰는 연결 어미.
1. (无对应词汇): 连接语尾。将已然形成的某种与后句有关的情况当做背景或根据先提出来。
-
감독관이 자리에 없는바 노동자들은 쉬엄쉬엄 일을 했다.
When the supervisor was not present, the workers worked at ease. -
발표가 시작되었는바 객석의 자리들이 하나하나 채워졌다.
As the presentation began, the seats were filled one by one. -
동업자의 조언대로 실천했는바 큰 문제 없이 거래가 성사되었다.
As advised by my partner, the deal was concluded without much trouble. -
지수는 늘 남자 친구와의 결혼 계획을 이야기하는바 조만간 결혼을 할 것 같다.
Jisoo always talks about her plans to marry her boyfriend, so she's likely to get married soon.
参考词
-ㄴ바: 뒤에 오는 말과 관련하여 이미 이루어진 어떤 상황을 배경이나 근거로 미리 제시할…
参考词
-던바: 뒤에 오는 말과 관련하여 이미 이루어진 어떤 상황을 배경이나 근거로 미리 제시할…
参考词
-은바: 뒤에 오는 말과 관련하여 이미 이루어진 어떤 상황을 배경이나 근거로 미리 제시할…
📚 Annotation: 주로 문어에서, ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄴㅂ: Initial sound -는바
-
ㄴㅂ (
냄비
)
: 음식을 끓이는 데 쓰는, 솥보다 작고 뚜껑과 손잡이가 있는 그릇.
☆☆☆
名词
🌏 小锅，汤锅，铝锅: 煮食物时使用的器具，比铁锅小，带有盖子和手把。 -
ㄴㅂ (
남북
)
: 남쪽과 북쪽.
☆☆
名词
🌏 南北: 南边和北边。 -
ㄴㅂ (
농부
)
: 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
☆☆
名词
🌏 农夫，农民: 专门从事农业生产的人。 -
ㄴㅂ (
늦봄
)
: 늦은 봄.
☆☆
名词
🌏 晚春: 春天的末期。 -
ㄴㅂ (
낭비
)
: 돈, 시간, 물건 등을 헛되이 함부로 씀.
☆☆
名词
🌏 浪费: 白白地随意使用金钱、时间、东西等。 -
ㄴㅂ (
난방
)
: 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
☆☆
名词
🌏 供暖，供热: 提高建筑物内或房间内的温度，使之暖和。 -
ㄴㅂ (
내부
)
: 사물의 안쪽 공간.
☆☆
名词
🌏 里面，里边，内部: 事物里面的空间。 -
ㄴㅂ (
냉방
)
: 기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일.
☆☆
名词
🌏 制冷: 用机器降低室内温度。 -
ㄴㅂ (
눈빛
)
: 눈에 나타나는 감정.
☆☆
名词
🌏 目光，眼神: 眼睛里流露出的感情。 -
ㄴㅂ (
눈병
)
: 눈에 생기는 병.
☆☆
名词
🌏 眼疾: 眼睛部位生的病。 -
ㄴㅂ (
나비
)
: 가는 몸통에 예쁜 무늬가 있는 넓적한 날개를 가지고 있고 긴 대롱으로 꿀을 빨아 먹으며 사는 곤충.
☆☆
名词
🌏 蝴蝶: 一种昆虫，身躯细长，长着一对带有漂亮纹路的宽大的翅膀，用长长的管状口器吸食花蜜为生。 -
ㄴㅂ (
남부
)
: 어떤 지역의 남쪽.
☆☆
名词
🌏 南部: 某个地区的南边。 -
ㄴㅂ (
낙방
)
: 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐.
☆
名词
🌏 落榜，落选: 在考试、选拔或选举等中被淘汰。 -
ㄴㅂ (
납부
)
: 세금이나 등록금 등을 국가 또는 공공 기관에 냄.
☆
名词
🌏 交纳，缴纳: 向国家或公共机关交付税款或注册费等。 -
ㄴㅂ (
내복
)
: 겨울철에 추위를 막기 위해 겉옷 속에 입는 옷.
☆
名词
🌏 内衣: 冬季为了抗寒而穿在外衣里面的衣服。 -
ㄴㅂ (
너비
)
: 평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
☆
名词
🌏 宽度，幅: 平面或宽物体的横向长度。 -
ㄴㅂ (
눈발
)
: 힘 있게 내리는 눈.
☆
名词
🌏 雪，雪片: 下得很大的雪。 -
ㄴㅂ (
논밭
)
: 논과 밭.
☆
名词
🌏 田地: 水田和旱田。
• 气候 (53) • 致谢 (8) • 宗教 (43) • 健康 (155) • 邀请与访问 (28) • 经济∙经营 (273) • 文化差异 (47) • 道歉 (7) • 旅游 (98) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 环境问题 (226) • 业余生活 (48) • 表达星期 (13) • 利用医院 (204) • 表达方向 (70) • 演出与欣赏 (8) • 职场生活 (197) • 语言 (160) • 家务 (48) • 讲解料理 (119) • 职业与前途 (130) • 饮食文化 (104) • 外表 (121) • 人际关系 (52) • 人际关系 (255) • 心理 (191) • 谈论失误经验 (28) • 天气与季节 (101) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2)
