🌟 쩔뚝이다

动词

1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.

1. 瘸腿，跛脚: 一侧腿短或受伤而失去重心，跛着腿走。

🗣️ 配例:

쩔뚝이는 걸음.
Stumpy steps.
쩔뚝이며 걷다.
Walking with a stump.
쩔뚝이며 다니다.
Stump about.
다리를 쩔뚝이다.
Stupid legs.
발을 쩔뚝이다.
Stamp your feet.
지수는 목발도 없이 다리를 쩔뚝이며 걸었다.
Jisoo walked with no crutches on her legs.
민준이는 아직도 다친 다리가 아픈지 계속 다리를 쩔뚝였다.
Min-jun continued to dangle his injured leg as if it still hurt.
♔ 너 어제 넘어져서 다리를 다쳤다면서?
I heard you fell yesterday and hurt your leg.
♕ 응, 당분간은 쩔뚝이면서 다녀야 할 것 같아.
Yeah, i think i'll have to stick around for the time being.

여린말

쩔뚝이다: limp; hobble,びっこをひく【びっこを引く】,boiter, boitiller, claudiquer, clopiner,renquear, renguear, cojear,يعرج,доголох,đi khập khiễng, tập tễnh,(ขา)เป๋, กะโผลกกะเผลก,pincang,хромать,瘸腿，跛脚,

🗣️ 发音, 活用: • 쩔뚝이다 (쩔뚜기다)

🌷 ㅉㄸㅇㄷ: Initial sound 쩔뚝이다

ㅉㄸㅇㄷ ( 쩔뚝이다 ) : 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다. 动词
🌏 瘸腿，跛脚: 一侧腿短或受伤而失去重心，跛着腿走。

💕Start 쩔뚝이다 🌾End

Start 쩔

쩔 End

Start 뚝

뚝 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 兴趣 (103) • 社会问题 (67) • 多媒体 (47) • 人际关系 (52) • 宗教 (43) • 历史 (92) • 约定 (4) • 健康 (155) • 表达方向 (70) • 恋爱与结婚 (19) • 大众文化 (82) • 文化比较 (78) • 购物 (99) • 点餐 (132) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 韩国生活 (16) • 环境问题 (226) • 利用医院 (204) • 业余生活 (48) • 家庭活动 (57) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 外表 (121) • 心理 (191) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 社会制度 (81) • 介绍（家属） (41) • 饮食文化 (104) • 天气与季节 (101)