🌟 징징하다

动词  

1. 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내다.

1. 哼哼唧唧嘟嘟哝哝: 心里觉得不满意或不舒服而总是哭泣或不耐烦。

🗣️ 配例:
  • Google translate 징징하는 소리.
    A whining sound.
  • Google translate 징징하며 보채다.
    Whining and whining.
  • Google translate 징징하며 조르다.
    To beg with whining.
  • Google translate 아기가 징징하다.
    The baby whines.
  • Google translate 아들이 징징하다.
    A son whines.
  • Google translate 아이는 더워서 짜증이 났는지 징징대며 보챘다.
    The child whined and whined, perhaps annoyed by the heat.
  • Google translate 지수는 또래 아이들에 비해 어른스러워서 징징대는 일이 없다.
    Jisoo is more mature than her peers, so she never whines.
  • Google translate 오늘따라 얼굴색이 안 좋아 보여요.
    You don't look well today.
    Google translate 아기가 밤새 징징대서 잠을 한숨도 못 잤어요.
    The baby was whining all night and couldn't sleep a wink.

징징하다: whine; whimper,ぶつぶついう【ぶつぶつ言う】。いらだつ【苛立つ】。いらいらする【苛苛する】,pleurnicher, miauler, geindre,refunfuñar, gruñir, regañar,يتأوّه ، يبكي ، يضطرب,гонгинох, гоншигонох,mè nheo, nhèo nhẹo,ครวญคราง, คร่ำครวญ, สะอึกสะอื้น, บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, แสดงอาการหงุดหงิด,merajuk, mengomel, bersungut-sungut,капризничать; ворчать; сетовать,哼哼唧唧,嘟嘟哝哝,

🗣️ 发音, 活用: 징징하다 (징징하다)
📚 派生词: 징징: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大众文化 (82) 职场生活 (197) 外表 (121) 兴趣 (103) 文化比较 (78) 利用公共机构(图书馆) (6) 社会问题 (67) 叙述服装 (110) 家庭活动(节日) (2) 多媒体 (47) 表达日期 (59) 介绍(自己) (52) 讲解饮食 (78) 地理信息 (138) 旅游 (98) 社会制度 (81) 恋爱与结婚 (19) 叙述外貌 (97) 周末与假期 (47) 职业与前途 (130) 邀请与访问 (28) 看电影 (105) 约定 (4) 艺术 (23) 介绍(家属) (41) 政治 (149) 利用交通 (124) 人际关系 (255) 表达方向 (70) 表达时间 (82)