🌟 징징하다
Verbo
1. 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내다.
1. REFUNFUÑAR, GRUÑIR, REGAÑAR: Llorar o expresar ira por insatisfacción o por un hecho que no es convincente.
-
징징하는 소리.
A whining sound. -
징징하며 보채다.
Whining and whining. -
징징하며 조르다.
To beg with whining. -
아기가 징징하다.
The baby whines. -
아들이 징징하다.
A son whines. -
아이는 더워서 짜증이 났는지 징징대며 보챘다.
The child whined and whined, perhaps annoyed by the heat. -
지수는 또래 아이들에 비해 어른스러워서 징징대는 일이 없다.
Jisoo is more mature than her peers, so she never whines. -
♔
오늘따라 얼굴색이 안 좋아 보여요.
You don't look well today.
♕ 아기가 밤새 징징대서 잠을 한숨도 못 잤어요.
The baby was whining all night and couldn't sleep a wink.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 징징하다 (
징징하다)
📚 Palabra derivada: • 징징: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내는 모양.
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 징징하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 PRUDENTE, CAUTELOSO: Que tiene mucha cautela, madurez y peso en la forma de actuar o en su personalidad. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
Adjetivo
🌏 CONVENIENTE, ADECUADO, APROPIADO, PERTINENTE, IDÓNEO: Que es muy apropiado. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
Adjetivo
🌏 VERDADERO, SINCERO, FRANCO: Correcto sin mentiras. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
Adjetivo
🌏 TRANQUILO, PACÍFICO, REPOSADO, SOSEGADO, PLÁCIDO, APACIBLE: Que no es ruidoso sino silencioso el ambiente, el movimiento, etc. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
Adjetivo
🌏 TRANQUILO, SERENO, SOSEGADO, APACIBLE: Que el viento, las olas, etc. no tienen mucho movimiento. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
Adjetivo
🌏 CORTÉS, CORDIAL, AFABLE, ATENTO, HOSPITALARIO, CARITATIVO: Que el comportamiento o el clima es digno y distinguido.
• Expresando horas (82) • Cultura popular (52) • Arte (76) • Mirando películas (105) • Eventos familiares (festividad) (2) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando fechas (59) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Vida laboral (197) • Política (149) • Usando transporte (124) • En la farmacia (10) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo pedidos de comida (132) • Tarea doméstica (48) • Actuación y diversión (8) • Religión (43) • Haciendo compras (99) • En el hospital (204) • Buscando direcciones (20) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (8) • Agradeciendo (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Diferencias culturales (47) • Salud (155)