🌟 징징하다
Үйл үг
1. 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내다.
1. ГОНГИНОХ, ГОНШИГОНОХ: санаанд нь нийцэхгүй юм уу таалагдахгүй учир байнга уйлж уцаарлан дургүйцэх.
-
징징하는 소리.
A whining sound. -
징징하며 보채다.
Whining and whining. -
징징하며 조르다.
To beg with whining. -
아기가 징징하다.
The baby whines. -
아들이 징징하다.
A son whines. -
아이는 더워서 짜증이 났는지 징징대며 보챘다.
The child whined and whined, perhaps annoyed by the heat. -
지수는 또래 아이들에 비해 어른스러워서 징징대는 일이 없다.
Jisoo is more mature than her peers, so she never whines. -
♔
오늘따라 얼굴색이 안 좋아 보여요.
You don't look well today.
♕ 아기가 밤새 징징대서 잠을 한숨도 못 잤어요.
The baby was whining all night and couldn't sleep a wink.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 징징하다 (
징징하다)
📚 Үүсмэл үг: • 징징: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내는 모양.
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 징징하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 НУХАЦТАЙ, ХИЧЭЭНГҮЙ: хандлага болон зан чанар нь хуурмаг биш чин сэтгэлээсээ, анхааралтай. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТОХИРОХ, ТААРАХ, ТОХИРОМЖТОЙ: яг таг таарах. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ШУДАРГА, ҮНЭНЧ, ЗӨВ: худал хуурмаггүй зөв шударга. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 НАМ ГҮМ, НАМ ЖИМ: уур амьсгал болон үйл ажиллагаа чимээ шуугиангүй нам гүм. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДӨЛГӨӨН, ЗӨӨЛӨН, НАМУУН: салхи, давалгаа зэрэг хүчтэй биш, бараг хөдөлгөөнгүй байх. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БУУРЬТАЙ, БУУРЬ СУУРЬТАЙ, ЁСОРХОГ, ХҮНДТЭЙ: хандлага, байр байдал нь сүр жавхлантай төлөв төвшин.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • зам хайх (20) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол захиалах (132) • хоол ундны соёл (104) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • солонгос дахь амьдрал (16) • шашин (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • спорт (88) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уучлал хүсэх (7) • талархал илэрхийлэх (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • нийгмийн тогтолцоо (81) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эрүүл мэнд (155) • кино үзэх (105) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • соёлын ялгаа (47) • сэтгэл зүй (191) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэрийн ажил (48)