🌟 꾸벅이다

动词

1. 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.

1. (无对应词汇): 把头或身体向前俯下再直起来。

🗣️ 配例:

꾸벅이며 인사하다.
Greet with a cursing sound.
고개를 꾸벅이다.
Cuddle your head.
머리를 꾸벅이다.
Stuff your head.
허리를 꾸벅이다.
Squeeze your back.
길을 가다가 선생님과 마주친 민준이는 머리를 꾸벅이며 인사했다.
Min-joon, who ran into his teacher on the way, greeted him with his head curled.
자신의 지갑을 주워 준 사람에게 고개를 꾸벅이며 감사함을 전했다.
To the person who picked up his wallet, he bowed his head and thanked them.
♔ 오랜만에 유민 선배를 만났다며?
I heard you met yoomin after a long time.
♕ 응. 그런데 서로 바빠서 머리만 꾸벅이고 대화는 못 나눴어.
Yeah, but we were too busy to talk to each other.

꾸벅이다: nod; bow,うなずく【頷く】。こっくりする。こくりする,s'incliner, incliner la tête,cabecearse, amodorrarse, trasponerse,يحني رأسه أو جسمه,бөхийх, мэхийх,gật gật, gật gù,โค้ง, โค้งคำนับ,menganggukkan, membungkukkan,клевать носом; склоняться и приподниматься; наклоняться и выпрямляться,(无对应词汇),

🗣️ 发音, 活用: • 꾸벅이다 (꾸버기다)
📚 派生词: • 꾸벅: 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 드는 모양., 자신도 모르는 사이에 순간적으로 잠이 …

🌷 ㄲㅂㅇㄷ: Initial sound 꾸벅이다

ㄲㅂㅇㄷ ( 끔벅이다 ) : 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 动词
🌏 闪烁: 大的灯火忽暗忽明；或指使其变得如此。
ㄲㅂㅇㄷ ( 깜박이다 ) : 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 动词
🌏 闪烁，忽闪: 灯光忽明忽暗、忽暗忽明；或使那样。
ㄲㅂㅇㄷ ( 껌벅이다 ) : 큰 불빛이 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 动词
🌏 闪烁，忽闪: 明亮的灯光忽明忽暗；或使那样。
ㄲㅂㅇㄷ ( 꾸벅이다 ) : 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다. 动词
🌏 (无对应词汇): 把头或身体向前俯下再直起来。

💕Start 꾸벅이다 🌾End

Start 꾸

꾸 End

Start 벅

벅 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 天气与季节 (101) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用公共机构 (59) • 饮食文化 (104) • 韩国生活 (16) • 购物 (99) • 心理 (191) • 打电话 (15) • 艺术 (23) • 点餐 (132) • 艺术 (76) • 经济∙经营 (273) • 家务 (48) • 利用药店 (10) • 看电影 (105) • 表达情感、心情 (41) • 体育 (88) • 周末与假期 (47) • 居住生活 (159) • 历史 (92) • 外表 (121) • 利用公共机构 (8) • 旅游 (98) • 科学与技术 (91) • 人际关系 (255) • 表达方向 (70) • 叙述外貌 (97) • 恋爱与结婚 (19) • 人际关系 (52) • 表达日期 (59)