🌟 꾸벅이다
動詞
1. 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.
-
꾸벅이며 인사하다.
Greet with a cursing sound. -
고개를 꾸벅이다.
Cuddle your head. -
머리를 꾸벅이다.
Stuff your head. -
허리를 꾸벅이다.
Squeeze your back. -
길을 가다가 선생님과 마주친 민준이는 머리를 꾸벅이며 인사했다.
Min-joon, who ran into his teacher on the way, greeted him with his head curled. -
자신의 지갑을 주워 준 사람에게 고개를 꾸벅이며 감사함을 전했다.
To the person who picked up his wallet, he bowed his head and thanked them. -
♔
오랜만에 유민 선배를 만났다며?
I heard you met yoomin after a long time.
♕ 응. 그런데 서로 바빠서 머리만 꾸벅이고 대화는 못 나눴어.
Yeah, but we were too busy to talk to each other.
🗣️ 発音, 活用形: • 꾸벅이다 (
꾸버기다)
📚 派生語: • 꾸벅: 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 드는 모양., 자신도 모르는 사이에 순간적으로 잠이 …
🌷 ㄲㅂㅇㄷ: Initial sound 꾸벅이다
-
ㄲㅂㅇㄷ (
끔벅이다
)
: 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】: 大きい光がいきなり強まったり弱まったりする。また、そうさせる。 -
ㄲㅂㅇㄷ (
깜박이다
)
: 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】: 光が強まったり弱まったりする。また、そうさせる。 -
ㄲㅂㅇㄷ (
껌벅이다
)
: 큰 불빛이 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする: 大きい光が強まったり弱まったりする。また、そうさせる。 -
ㄲㅂㅇㄷ (
꾸벅이다
)
: 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.
動詞
🌏 うなずく【頷く】。こっくりする。こくりする: 頭や体を前方に傾ける。
• 宗教 (43) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • 挨拶すること (17) • 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食文化 (104) • 外見を表すこと (97) • 人間関係 (255) • 性格を表すこと (365) • 公演と鑑賞 (8) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 韓国生活 (16) • お礼 (8) • 電話すること (15) • 約束すること (4) • 恋愛と結婚 (28) • 服装を表すこと (110) • 日付を表すこと (59) • 病院を利用すること (204) • 哲学・倫理 (86) • 家族行事（節句） (2) • 料理を説明すること (119) • 大衆文化 (82) • 家族行事 (57) • 心理 (191) • 招待と訪問 (28)