🌟 꾸벅이다
глагол
1. 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.
1. КЛЕВАТЬ НОСОМ; СКЛОНЯТЬСЯ И ПРИПОДНИМАТЬСЯ; НАКЛОНЯТЬСЯ И ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ: Склонять вперёд голову или туловище и снова поднимать.
-
꾸벅이며 인사하다.
Greet with a cursing sound. -
고개를 꾸벅이다.
Cuddle your head. -
머리를 꾸벅이다.
Stuff your head. -
허리를 꾸벅이다.
Squeeze your back. -
길을 가다가 선생님과 마주친 민준이는 머리를 꾸벅이며 인사했다.
Min-joon, who ran into his teacher on the way, greeted him with his head curled. -
자신의 지갑을 주워 준 사람에게 고개를 꾸벅이며 감사함을 전했다.
To the person who picked up his wallet, he bowed his head and thanked them. -
♔
오랜만에 유민 선배를 만났다며?
I heard you met yoomin after a long time.
♕ 응. 그런데 서로 바빠서 머리만 꾸벅이고 대화는 못 나눴어.
Yeah, but we were too busy to talk to each other.
🗣️ произношение, склонение: • 꾸벅이다 (
꾸버기다)
📚 производное слово: • 꾸벅: 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 드는 모양., 자신도 모르는 사이에 순간적으로 잠이 …
🌷 ㄲㅂㅇㄷ: Initial sound 꾸벅이다
-
ㄲㅂㅇㄷ (
끔벅이다
)
: 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 ГОРЕТЬ ПОРЫВАМИ; ГОРЕТЬ НАПЛЫВАМИ: Часто становиться то тусклым, то ярким (о большом огненном пламени). Или способствовать подобному действию. -
ㄲㅂㅇㄷ (
깜박이다
)
: 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 МИГАТЬ; МЕРЦАТЬ: Светиться неровным, колеблющимся светом. -
ㄲㅂㅇㄷ (
껌벅이다
)
: 큰 불빛이 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 МЕРЦАТЬ; МИГАТЬ: Потухать и снова загораться (о ярком свете). А также подводить к этому. -
ㄲㅂㅇㄷ (
꾸벅이다
)
: 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.
глагол
🌏 КЛЕВАТЬ НОСОМ; СКЛОНЯТЬСЯ И ПРИПОДНИМАТЬСЯ; НАКЛОНЯТЬСЯ И ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ: Склонять вперёд голову или туловище и снова поднимать.
• Обсуждение ошибок (28) • Психология (191) • Архитектура (43) • Хобби (103) • Религии (43) • Сравнение культуры (78) • Работа по дому (48) • В общественной организации (8) • Искусство (76) • Просмотр фильма (105) • Разница культур (47) • Характер (365) • Человеческие отношения (52) • Проблемы экологии (226) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Климат (53) • Информация о пище (78) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение дня недели (13) • Звонок по телефону (15) • Погода и времена года (101) • Закон (42) • Экономика, маркетинг (273) • Семейные мероприятия (57) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обещание и договоренность (4) • Общественные проблемы (67) • Представление (семьи) (41)