🌟 감소하다 (減少 하다)

فعل  

1. 양이나 수가 줄어들다. 또는 양이나 수를 줄이다.

1. يتخفّض: تتخفّض الكمّية أو العدد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 비율이 감소하다.
    The ratio decreases.
  • 수익이 감소하다.
    Profit declines.
  • 수출이 감소하다.
    Exports decline.
  • 양이 감소하다.
    The amount decreases.
  • 수를 감소하다.
    Decrease the number.
  • 비용을 감소하다.
    Reduce costs.
  • 가뭄 때문에 올해 딸기 생산량이 작년보다 크게 감소했다.
    Drought has caused strawberry production to drop significantly this year from last year.
  • 우리 가족은 이달부터 외식에 쓰는 비용을 감소하고 저축을 더 많이 하기로 했다.
    Starting this month, my family decided to cut down on spending on dining out and save more.
  • 병원에 갔더니 의사 선생님이 뭐라고 하셔?
    What did the doctor say when i went to the hospital?
    요즘 살이 많이 쪄서 체중을 감소해야 한대.
    She's been gaining a lot of weight lately and she needs to lose weight.
مرادف 줄다: 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다., 수나 양이 원래보다 적어지다…
مضاد 증가하다(增加하다): 수나 양이 더 늘어나거나 많아지다.

🗣️ النطق, تصريف: 감소하다 (감ː소하다)
📚 اشتقاق: 감소(減少): 양이나 수가 줄어듦. 또는 양이나 수를 줄임.

🗣️ 감소하다 (減少 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) عرض (8) الحياة الدراسية (208) حياة سكنية (159) الحب والزواج (19) علاقة (52) لطلب الطعام (132) قانون (42) وسائل الإعلام العامة (47) تعبير عن الوقت (82) لوصف الغذاء (78) الحياة في يوم (11) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تأريخ (92) إعمار (43) الحياة في كوريا (16) نفس (191) مناسبات عائلية (57) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (59) حياة عملية (197) مشكلة إجتماعية (67) تبادل المعلومات الشخصية (46) وعد (4) ثقافة شعبية (52) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) دعوة وزيارة (28) حادث، حادثة، كوارث (43)