🌟 동시통역 (同時通譯)
☆ اسم
1. 외국어로 말하는 것을 동시에 모국어나 다른 나라 말로 바꾸어 말하는 것.
1. ترجمة فورية: ما يتكلّم من خلال ترجمة لغة أجنبية إلى اللغة الأم أو لغة أخرى في نفس الوقت
-
동시통역 기능.
Simultaneous interpretation. -
동시통역 시설.
Simultaneous interpretation facilities. -
동시통역 시스템.
Simultaneous interpretation system. -
동시통역 전문.
Specialized in simultaneous interpretation. -
동시통역을 하다.
Simultaneously translate. -
다국적의 사람들이 모인 관계로 회의는 동시통역으로 진행되었다.
The conference was conducted in simultaneous interpretation because of the gathering of multinationals. -
국내 기업은 외국 기업과의 무역 상담에서 동시통역으로 의견을 전달하였다.
Domestic enterprises delivered their opinions to simultaneous interpretation in trade consultations with foreign enterprises. -
♔
대통령의 연설을 동시통역을 통해 여러 언어로 내보내고 있어.
The president's speech is being translated into multiple languages at the same time.
♕ 응. 전 세계로 방송을 보낼 예정이라고 하더라.
Yeah. they're going to send broadcasts all over the world.
🗣️ النطق, تصريف: • 동시통역 (
동시통역) • 동시통역이 (동시통여기) • 동시통역도 (동시통역또) • 동시통역만 (동시통영만)
📚 اشتقاق: • 동시통역하다: 외국어로 말하는 것을 동시에 모국어나 다른 나라말로 바꾸어 말하다.
📚 الفئة: أفعال لغوية لغة
🌷 ㄷㅅㅌㅇ: Initial sound 동시통역
-
ㄷㅅㅌㅇ (
동시통역
)
: 외국어로 말하는 것을 동시에 모국어나 다른 나라 말로 바꾸어 말하는 것.
☆
اسم
🌏 ترجمة فورية: ما يتكلّم من خلال ترجمة لغة أجنبية إلى اللغة الأم أو لغة أخرى في نفس الوقت
• التعبير عن الملابس (110) • دين (43) • هواية (103) • طقس وفصل (101) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تربية (151) • عرض (8) • تعبير عن الوقت (82) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الأيام (13) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الإعتذار (7) • لوصف الغذاء (78) • الحياة الدراسية (208) • نفس (191) • سياسة (149) • حياة سكنية (159) • فنّ (76) • تحية (17) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • صحة (155) • رياضة (88) • الحب والزواج (19) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشكلة بيئية (226)