🌟 대회 (大會)

☆☆☆   اسم  

1. 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.

1. مؤتمر: تجمع أو مؤتمر يتجمع فيه الكثير من الناس

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 정당 대회.
    Party convention.
  • 학술 대회.
    Academic conference.
  • 대회가 열리다.
    Competition is held.
  • 대회를 개최하다.
    Hold a competition.
  • 대회를 열다.
    Hold a contest.
  • 대회를 치르다.
    Have a contest.
  • 대회에 참가하다.
    Participate in a contest.
  • 노동자의 날을 맞아 전국 노동자 대회가 열렸다.
    The national workers' congress was held to mark labor day.
  • 다음 달 그녀는 학술 대회에서 논문을 발표할 예정이다.
    Next month she is due to present her thesis at an academic conference.
  • 세계 여성학 대회가 뭐야?
    What's the world women's congress?
    여성 운동가들과 여성학자들이 삼 년에 한 번씩 여는 국제 학술 대회야.
    International Conference on a once in three women activists and women scholars.

2. 여러 사람이 실력이나 기술을 겨루는 행사.

2. مسابقة: حدث يتنافس فيه مختلف الأشخاص بشأن مهارة أو تقنية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 국제 대회.
    International competition.
  • 글짓기 대회.
    Writing contest.
  • 달리기 대회.
    A running contest.
  • 세계 대회.
    World competition.
  • 올림픽 대회.
    Olympic games.
  • 합창 대회.
    Choral competition.
  • 대회가 열리다.
    Competition is held.
  • 대회를 개최하다.
    Hold a competition.
  • 대회를 열다.
    Hold a contest.
  • 대회를 치르다.
    Have a contest.
  • 대회에 참가하다.
    Participate in a contest.
  • 대회에서 우승하다.
    Win a contest.
  • 나는 태권도 국가 대표 선수로서 국제 대회에 출전하는 것이 꿈이다.
    My dream is to participate in an international competition as a taekwondo national athlete.
  • 지난 대회 때 일 위를 차지했던 그는 아쉽게도 이번 대회에서는 금메달을 따는 데 실패했다.
    Having topped the competition last time, he unfortunately failed to win a gold medal in this tournament.
  • 여기 왜 길을 막았지?
    Why'd you block the road here?
    아, 오늘 마라톤 대회가 있어서 도로를 통제한다고 하더라.
    Oh, i heard they're controlling the roads because they have a marathon today.

🗣️ النطق, تصريف: 대회 (대ː회) 대회 (대ː훼)
📚 الفئة: هواية  


🗣️ 대회 (大會) @ تفسير

🗣️ 대회 (大會) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


لطلب الطعام (132) الحياة في يوم (11) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) شُكر (8) معلومات جغرافية (138) الإعتذار (7) تأريخ (92) الفلسفة والأخلاق (86) الحياة في كوريا (16) للتعبير عن مظهر (97) استعمال الصيدليات (10) لوصف الغذاء (78) لوصف الطبخ (119) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة سكنية (159) مشكلة بيئية (226) فرق ثقافات (47) إعمار (43) إتصال هاتفي (15) دعوة وزيارة (28) حياة عملية (197) علم وتقنية (91) تقديم (تقديم النفس) (52) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تسوّق (99) عرض (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشكلة إجتماعية (67) يتحدث عن الأخطاء (28)