🌟 사법권 (司法權)

اسم

1. 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 국가의 권한.

1. سلطة قانونية (صلاحية القضاء): سلطة الدولة التي تقوم بالفصل في القضايا واتخاذ الإجراءات حسب ما ينص عليه القانون

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

사법권 독점.
Monopoly of jurisdiction.
사법권 박탈.
Deprivation of jurisdiction.
사법권 회수.
The revocation of jurisdiction.
사법권의 독립.
The independence of judicial power.
사법권을 이양하다.
Devolve jurisdiction.
사법권을 침해하다.
Violate jurisdiction.
사법권을 행사하다.
Exercise jurisdiction.
사법권을 확보하다.
Securing jurisdiction.
헌법에 따르면 사법권은 법원만이 가지는 권한으로 국회나 행정부와 같은 기관은 행사할 수 없다.
Under the constitution, judicial power is a power held only by courts, and institutions such as the national assembly or the administration cannot exercise it.
사법권은 특정한 집단의 영향을 받지 않고 중립적으로 국민의 권리를 보장해야 한다.
Jurisdiction should ensure the rights of the people in a neutral manner without being affected by a particular group.
♔ 왜 사법권을 독점적으로 행사하게 하는 걸까?
Why would they let us exercise judicial power exclusively?
♕ 사법권이 독립되어야지 부당한 명령이나 압력에 휘둘리지 않고 공정하게 재판할 수 있으니까.
Judicial power must be independent so that it can be judged fairly without being swayed by unjust orders or pressure.

كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

🗣️ النطق, تصريف: • 사법권 (사법꿘)

🗣️ 사법권 (司法權) @ نماذج لاستخدام حقيقي

입법권, 사법권, 행정권이 분립되다. [분립되다 (分立되다)]

🌷 ㅅㅂㄱ: Initial sound 사법권

ㅅㅂㄱ ( 상반기 ) : 한 해나 일정한 기간을 둘로 나눌 때 앞의 절반 기간. ☆☆ اسم
🌏 النصف الأول من العام: فترة النصف الأول من السنة ، الستة شهور الأولى من السنة
ㅅㅂㄱ ( 소방관 ) : 화재를 막거나 진압하는 일을 하는 공무원. ☆☆ اسم
🌏 مطافئ الحريق: موظّف حكومي يتولّى عمل منع أو إخماد الحريق
ㅅㅂㄱ ( 새벽길 ) : 해가 뜰 즈음에 일찍 걷는 길. اسم
🌏 طريق قبل الفجر: طريق للمشي قبل شروق الشمس
ㅅㅂㄱ ( 서부극 ) : 19세기 후반 미국의 서부 개척 시대를 배경으로 개척자와 악당의 대결을 그린 영화나 연극. اسم
🌏 أفلام الغرب الأمريكي: أفلام أو مسرحيات ترسم خلفية التوسع الأمريكي بالغرب وتدور حول الصراع بين المحدثين والأوغاد
ㅅㅂㄱ ( 사법권 ) : 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 국가의 권한. اسم
🌏 سلطة قانونية (صلاحية القضاء): سلطة الدولة التي تقوم بالفصل في القضايا واتخاذ الإجراءات حسب ما ينص عليه القانون
ㅅㅂㄱ ( 신붓감 ) : 신부가 될 만한 여자. 또는 앞으로 신부가 될 여자. اسم
🌏 عروسة محتملة: إمراة يحتمل زواجها قريبا
ㅅㅂㄱ ( 신비감 ) : 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 느낌. اسم
🌏 عاطفة مذهلة وغريبة: شعور غريب ومذهل لا يفهم على أساس الفهم العادي
ㅅㅂㄱ ( 상비군 ) : 갑자기 일어날 비상사태에 대비하여 항상 준비하고 있는 군대. 또는 그런 군인. اسم
🌏 جيش دائم: جيش مستعد لمواجهة حالات الطوارئ التي قد تحدث فجأة. أو جندي ضمن ذلك الجيش
ㅅㅂㄱ ( 사분기 ) : 일 년을 넷으로 나눈 기간. اسم
🌏 فصل ، ربع سنوي: السنة مقسمة إلى أربع فترات

💕Start 사법권 🌾End

Start 사

사 End

Start 법

법 End

Start 권

권 End

📚 الفئة

• للتعبير عن الموقع (70) • علم وتقنية (91) • مظهر خارجي (121) • تقديم (تقديم النفس) (52) • سفر (98) • رياضة (88) • لطلب الطعام (132) • دين (43) • ثقافة شعبية (52) • سياسة (149) • وعد (4) • أعمال منزلية (48) • التعبير عن الملابس (110) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • قانون (42) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تأريخ (92) • لغة (160) • استعمال الصيدليات (10) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن مظهر (97) • المهنة والوظيفة (130) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المستشفيات (204) • الحياة الدراسية (208) • إعمار (43) • علاقة إنسانيّة (255) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة عملية (197)