🌟 침식하다 (侵蝕 하다)

فعل

1. 외부의 영향으로 세력이나 범위 등이 약해지거나 줄어들다.

1. يتدهور، يضعف: تتدهور أو تضعف قوة، مدى، وما إلى ذلك بسبب تأثير خارجي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

침식해 가다.
To erode.
가난이 침식하다.
Poverty erodes.
감정이 침식하다.
Feelings are eroded.
내면을 침식하다.
Erosion on the inside.
삶을 침식하다.
Erosion of life.
학문을 침식하다.
To erode learning.
해가 지면서 어둠은 풍경을 침식해 들어갔다.
As the sun went down, darkness eroded the landscape.
경제 논리가 침식한 인문학의 중요성이 근래에 다시 강조되고 있다.
The importance of the eroding humanities of economic logic has been re-emphasized in recent years.
♔ 요새 대형 마트가 전통 시장을 너무 침식해 버린 것 같아.
I think the big market has eroded the traditional market too much these days.
♕ 맞아, 우리 동네만 해도 대형 마트가 너무 많이 생겼어.
That's right, we've got too many big marts in our neighborhood.

🗣️ النطق, تصريف: • 침식하다 (침ː시카다)
📚 اشتقاق: • 침식(侵蝕): 외부의 영향으로 세력이나 범위 등이 약해지거나 줄어듦.

🌷 ㅊㅅㅎㄷ: Initial sound 침식하다

ㅊㅅㅎㄷ ( 착실하다 ) : 한결같이 올바르고 성실하다. ☆ صفة
🌏 وفيّ، مخلص: صحيح ومخلص دائما
ㅊㅅㅎㄷ ( 친숙하다 ) : 친하여 익숙하고 허물이 없다. ☆ صفة
🌏 أليف، مألوف: مألوف ووُدِّيّ ناتج عن علاقة حميمة
ㅊㅅㅎㄷ ( 참신하다 ) : 새롭고 신선하다. ☆ صفة
🌏 مبتكر، حديث، جديد: جديد وحديث

💕Start 침식하다 🌾End

Start 침

침 End

Start 식

식 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• التعبير عن التاريخ (59) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تسوّق (99) • الثقافة الغذائية (104) • للتعبير عن الأيام (13) • سفر (98) • علاقة (52) • تربية (151) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة بيئية (226) • إعمار (43) • استعمال الصيدليات (10) • تأريخ (92) • يتحدث عن الأخطاء (28) • معلومات جغرافية (138) • تحية (17) • طقس وفصل (101) • فرق ثقافات (47) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة إجتماعية (67) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الموقع (70) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • الحياة الدراسية (208)