🌟 침식하다 (侵蝕 하다)

Үйл үг  

1. 외부의 영향으로 세력이나 범위 등이 약해지거나 줄어들다.

1. СУЛРАХ, ЭЛЭГДЭХ, МУУДАХ, БАГАСАХ: гадны нөлөөгөөр хүч чадал, хүрээ мэт суларч багасах.

🗣️ Жишээ:
  • 침식해 가다.
    To erode.
  • 가난이 침식하다.
    Poverty erodes.
  • 감정이 침식하다.
    Feelings are eroded.
  • 내면을 침식하다.
    Erosion on the inside.
  • 삶을 침식하다.
    Erosion of life.
  • 학문을 침식하다.
    To erode learning.
  • 해가 지면서 어둠은 풍경을 침식해 들어갔다.
    As the sun went down, darkness eroded the landscape.
  • 경제 논리가 침식한 인문학의 중요성이 근래에 다시 강조되고 있다.
    The importance of the eroding humanities of economic logic has been re-emphasized in recent years.
  • 요새 대형 마트가 전통 시장을 너무 침식해 버린 것 같아.
    I think the big market has eroded the traditional market too much these days.
    맞아, 우리 동네만 해도 대형 마트가 너무 많이 생겼어.
    That's right, we've got too many big marts in our neighborhood.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 침식하다 (침ː시카다)
📚 Үүсмэл үг: 침식(侵蝕): 외부의 영향으로 세력이나 범위 등이 약해지거나 줄어듦.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


олон нийтийн соёл (52) цаг агаар, улирал (101) орон байран дахь аж амьдрал (159) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) эд зүйлс худалдан авах (99) олон нийтийн мэдээлэл (47) хэл (160) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хууль (42) боловсрол (151) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) соёлын харьцуулалт (78) улс төр (149) эдийн засаг, менежмент (273) солонгос дахь амьдрал (16) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) шашин (43) газарзүйн мэдээлэл (138) түүх (92) үерхэх, гэр бүл болох (19)