🌟 풀이되다
فعل
1. 모르거나 어려운 것이 알기 쉽게 밝혀져 말하여지다.
1. ينحلّ: يتم القول بالتوضيح بشكل سهل لشيء مجهول أو صعب
-
풀이된 뜻.
A well-conceived meaning. -
문제가 풀이되다.
The problem is solved. -
긍정적으로 풀이되다.
To be positively interpreted. -
부정적으로 풀이되다.
Be negatively interpreted. -
의도로 풀이되다.
Understood by intention. -
의미로 풀이되다.
That's interpreted as meaning. -
사전에서 풀이되다.
Be read in a dictionary. -
사전에는 그 단어가 주로 부정적인 의미로 쓰인다고 풀이되어 있다.
The dictionary explains that the word is mainly used in a negative meaning. -
그의 답변 내용은 우리 행사에 참여하지 않겠다는 뜻으로 풀이되었다.
His answer was interpreted as meaning that he would not participate in our event. -
♔
이 문제가 풀이된 해답지는 어디에 있어?
Where's the solution to this problem?
♕ 그 문제집 뒤쪽에 딸려 있어.
It's attached to the back of that workbook.
🗣️ النطق, تصريف: • 풀이되다 (
푸리되다) • 풀이되다 (푸리뒈다)
📚 اشتقاق: • 풀이: 모르거나 어려운 것을 알기 쉽게 밝혀 말하는 일., 수학에서, 어떤 문제가 요구하…
🌷 ㅍㅇㄷㄷ: Initial sound 풀이되다
-
ㅍㅇㄷㄷ (
풀이되다
)
: 모르거나 어려운 것이 알기 쉽게 밝혀져 말하여지다.
فعل
🌏 ينحلّ: يتم القول بالتوضيح بشكل سهل لشيء مجهول أو صعب -
ㅍㅇㄷㄷ (
파악되다
)
: 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황이 확실하게 이해되어 알게 되다.
فعل
🌏 يُفهم، يُدرك: يُطلع على حالة أمر أو موضع معين أو محتواه بواسطة فهمه بشكل جيد -
ㅍㅇㄷㄷ (
편입되다
)
: 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어가게 되다.
فعل
🌏 يندرج، ينضمّ: يتمّ اندراج في منظّمة أو جماعة قائمة وغيرها -
ㅍㅇㄷㄷ (
포위되다
)
: 주위가 빙 둘러싸이다.
فعل
🌏 يُحاط: تتمّ إحاطته بشكل كامل -
ㅍㅇㄷㄷ (
파열되다
)
: 깨지거나 갈라져 터지게 되다.
فعل
🌏 يتفجّر: يتفجّر بسبب انشقاق أو انكسار
• تعبير عن الوقت (82) • دعوة وزيارة (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • أعمال منزلية (48) • تسوّق (99) • لغة (160) • الثقافة الغذائية (104) • ثقافة شعبية (82) • تبادل ثقافي (78) • فنّ (76) • إتصال هاتفي (15) • الحب والزواج (19) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المستشفيات (204) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • قانون (42) • علم وتقنية (91) • معلومات جغرافية (138) • مشاهدة الأفلام (105) • تحية (17) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • علاقة (52) • لوصف الغذاء (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة سكنية (159) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة إنسانيّة (255)