🌟 풀이되다

Verbe

1. 모르거나 어려운 것이 알기 쉽게 밝혀져 말하여지다.

1. ÊTRE EXPLIQUÉ, ÊTRE INTERPRÉTÉ: (Chose inconnue ou difficile) Être mis à jour et simplifié.

🗣️ Exemple(s):

풀이된 뜻.
A well-conceived meaning.
문제가 풀이되다.
The problem is solved.
긍정적으로 풀이되다.
To be positively interpreted.
부정적으로 풀이되다.
Be negatively interpreted.
의도로 풀이되다.
Understood by intention.
의미로 풀이되다.
That's interpreted as meaning.
사전에서 풀이되다.
Be read in a dictionary.
사전에는 그 단어가 주로 부정적인 의미로 쓰인다고 풀이되어 있다.
The dictionary explains that the word is mainly used in a negative meaning.
그의 답변 내용은 우리 행사에 참여하지 않겠다는 뜻으로 풀이되었다.
His answer was interpreted as meaning that he would not participate in our event.
♔ 이 문제가 풀이된 해답지는 어디에 있어?
Where's the solution to this problem?
♕ 그 문제집 뒤쪽에 딸려 있어.
It's attached to the back of that workbook.

풀이되다: be explained; be interpreted,かいしゃくされる【解釈される】,être expliqué, être interprété,explicarse,ينحلّ,тайлбарлагдах,được giải, được giải nghĩa, được giải thích,ถูกอธิบาย, ถูกตีความ, ถูกแปล, ถูกชี้แจง,dijelaskan, dijabarkan,объясняться,解释，解答,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 풀이되다 (푸리되다) • 풀이되다 (푸리뒈다)
📚 Mot dérivé: • 풀이: 모르거나 어려운 것을 알기 쉽게 밝혀 말하는 일., 수학에서, 어떤 문제가 요구하…

🌷 ㅍㅇㄷㄷ: Initial sound 풀이되다

ㅍㅇㄷㄷ ( 풀이되다 ) : 모르거나 어려운 것이 알기 쉽게 밝혀져 말하여지다. Verbe
🌏 ÊTRE EXPLIQUÉ, ÊTRE INTERPRÉTÉ: (Chose inconnue ou difficile) Être mis à jour et simplifié.
ㅍㅇㄷㄷ ( 파악되다 ) : 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황이 확실하게 이해되어 알게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE IDENTIFIÉ, ÊTRE MIS À JOUR: (Contenu d'une chose ou d'un objet, ou situation) Être compris et connu clairement.
ㅍㅇㄷㄷ ( 편입되다 ) : 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어가게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE INCORPORÉ, ÊTRE INSÉRÉ: (Quelque chose) Être intégré à une structure ou un groupe déjà formé.
ㅍㅇㄷㄷ ( 포위되다 ) : 주위가 빙 둘러싸이다. Verbe
🌏 ÊTRE ENCERCLÉ, ÊTRE INVESTI, ÊTRE ASSIÉGÉ: Être cerné de tous côtés.
ㅍㅇㄷㄷ ( 파열되다 ) : 깨지거나 갈라져 터지게 되다. Verbe
🌏 SE ROMPRE, ÉCLATER, EXPLOSER: Éclater en se cassant ou en se fissurant.

💕Start 풀이되다 🌾End

Start 풀

풀 End

Start 이

이 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Décrire un caractère (365) • Expressions vestimentaires (110) • Informations géographiques (138) • Présenter (famille) (41) • Faire une promesse (4) • Présenter (se présenter) (52) • Sports (88) • Invitation et visite (28) • Amour et marriage (28) • Aller au cinéma (105) • Métiers et orientation (130) • Aller à la pharmacie (10) • Parler du temps (82) • Culture populaire (82) • Éducation (151) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (59) • Histoire (92) • Météo et saisons (101) • Voyager (98) • Santé (155) • Passe-temps (103) • Presse (36) • Relations humaines (52) • Habitat (159) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Acheter des objets (99) • Médias de masse (47)