🌟 홧김 (火 김)

اسم  

2. 화가 나는 기회나 계기.

2. فورة الغضب: فرصة أو مناسبة تُثير للغضب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 홧김에 때리다.
    Hit in a fit of anger.
  • 홧김에 부수다.
    Crush in a fit of anger.
  • 홧김에 싸우다.
    Fight in a fit of anger.
  • 홧김에 욕하다.
    Curse in a fit of anger.
  • 홧김에 헤어지다.
    Part in a fit of anger.
  • 나는 형과 싸운 후 홧김에 장롱을 세게 걷어찼다.
    I kicked the wardrobe hard in a fit of anger after fighting with my brother.
  • 민준이가 하도 약을 올려서 홧김에 얼굴을 한 대 쳤다.
    Min-jun hit me in the face in a fit of anger because he was so drugged.
  • 범인은 부부 싸움을 해서 홧김에 불을 질렀다고 자백했다.
    The criminal confessed to having a quarrel and setting fire in a fit of anger.

🗣️ النطق, تصريف: 홧김 (화ː낌) 홧김 (홛ː낌)

📚 Annotation: 주로 '홧김에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


استعمال الصيدليات (10) دعوة وزيارة (28) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن مظهر (97) استعمال المؤسسات العامة (59) الحب والزواج (19) طقس وفصل (101) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) سفر (98) التعبير عن التاريخ (59) صحافة (36) الحب و الزواج (28) فنّ (76) دين (43) وعد (4) علاقة (52) ثقافة شعبية (52) الحياة الدراسية (208) سياسة (149) فرق ثقافات (47) مناسبات عائلية (أعياد) (2) التعبير عن الملابس (110) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) نفس (191) تبادل ثقافي (78) حياة سكنية (159) علاقة إنسانيّة (255) الإعتذار (7) تقديم (تقديم النفس) (52)