🌟 홧김 (火 김)

имя существительное  

2. 화가 나는 기회나 계기.

2. Повод или причина, вызывающая гнев, злость.

🗣️ практические примеры:
  • 홧김에 때리다.
    Hit in a fit of anger.
  • 홧김에 부수다.
    Crush in a fit of anger.
  • 홧김에 싸우다.
    Fight in a fit of anger.
  • 홧김에 욕하다.
    Curse in a fit of anger.
  • 홧김에 헤어지다.
    Part in a fit of anger.
  • 나는 형과 싸운 후 홧김에 장롱을 세게 걷어찼다.
    I kicked the wardrobe hard in a fit of anger after fighting with my brother.
  • 민준이가 하도 약을 올려서 홧김에 얼굴을 한 대 쳤다.
    Min-jun hit me in the face in a fit of anger because he was so drugged.
  • 범인은 부부 싸움을 해서 홧김에 불을 질렀다고 자백했다.
    The criminal confessed to having a quarrel and setting fire in a fit of anger.

🗣️ произношение, склонение: 홧김 (화ː낌) 홧김 (홛ː낌)

📚 Annotation: 주로 '홧김에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


В аптеке (10) Любовь и брак (28) Архитектура (43) Информация о пище (78) Профессия и карьера (130) Политика (149) Поиск дороги (20) Выходные и отпуск (47) Эмоции, настроение (41) Человеческие отношения (52) Географическая информация (138) Личные данные, информация (46) Искусство (23) Закон (42) Работа (197) Экономика, маркетинг (273) Извинение (7) Искусство (76) Звонок по телефону (15) Философия, мораль (86) Климат (53) Психология (191) СМИ (47) В общественной организации (библиотека) (6) Семейные мероприятия (57) Семейные праздники (2) В больнице (204) Пользование транспортом (124) Наука и техника (91) Массовая культура (82)