🌟 한집안
اسم
1. 한집에서 사는 가족.
1. نفس العائلة: عائلة تعيش في نفس البيت
-
한집안 사람.
One family member. -
한집안 식구.
A family. -
한집안처럼 지내다.
Live like a family. -
한집안처럼 가깝다.
Close as a family. -
우리는 결혼하고 드디어 한집안을 이루었다.
We got married and we finally made a house. -
형부는 데릴사위로 우리 집에 들어와서 한집안 사람이 되었다.
Brother-in-law came into my house as a son-in-law and became a man of one family. -
♔
유민아, 너 결혼한 지 몇 년 되었니?
Yu-min, how long have you been married?
♕ 내가 그이랑 한집안으로 지낸 지 벌써 5년이 되었어.
It's been five years since i've been in the same family with him.
مرادف
일가(一家): 한집에 사는 가족., 성이 같고 혈연관계에 있는 사람들., 학문이나 예술 …
مرادف
한집: 같은 집., 한집에서 사는 가족., 부모와 자식, 형제 등 같은 핏줄로 이루어진 …
2. 부모와 자식, 형제 등 같은 핏줄로 이루어진 집안.
2. نفس الأسرة: أسرة تتكوّن من نفس النسب مثل والدين، أولاد، وإخوان إلخ
-
한집안 사람.
One family member. -
한집안 사이.
Between families. -
한집안 출신.
From one family. -
한집안에서 나오다.
Come out of a house. -
한집안에서 배출하다.
Emissions from a family. -
승규네는 한집안의 삼대가 모두 의사이다.
The three generations of seunggyu's family are all doctors. -
한집안에서 5명의 고시 합격자가 나와 화제이다.
Five successful applicants for the examination from one family are the talk of the town. -
♔
너랑 나랑 성이 같으니까 우리는 한집안 사이일 수 있어.
You and i have the same last name, so we could be in the same family.
♕ 응, 족보를 따져 보면 한집안 한 핏줄일 수 있겠네.
Yeah, based on the genealogy, it could be a bloodline in the same family.
مرادف
한집: 같은 집., 한집에서 사는 가족., 부모와 자식, 형제 등 같은 핏줄로 이루어진 …
🗣️ النطق, تصريف: • 한집안 (
한지반)
🗣️ 한집안 @ تفسير
- 본적지 (本籍地) : 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.
- 본적 (本籍) : 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.
🌷 ㅎㅈㅇ: Initial sound 한집안
-
ㅎㅈㅇ (
한자어
)
: 한자에 기초하여 만들어진 말.
☆
اسم
🌏 لغة الحروف الصينية: اللغة التي تتأسّس على الحروف الصينيّة -
ㅎㅈㅇ (
환쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 그림을 전문적으로 그리는 사람.
اسم
🌏 رسّام: (استهانة) شخص متخصص في الرسم -
ㅎㅈㅇ (
호젓이
)
: 외딴 곳에 있어 고요하게.
ظرف
🌏 ساكنا: بهدوء في مكان منفرد -
ㅎㅈㅇ (
흰자위
)
: 새알이나 달걀 등에서 노른자위를 둘러싼 흰 부분.
اسم
🌏 بياض: جزء أبيض يحيط بصفار بيض الطيور أو البيض -
ㅎㅈㅇ (
한집안
)
: 한집에서 사는 가족.
اسم
🌏 نفس العائلة: عائلة تعيش في نفس البيت -
ㅎㅈㅇ (
현지인
)
: 그 지역에 터전을 두고 사는 사람.
اسم
🌏 سُكان محليين: الإنسان الذي يؤسس منطقة ويعيش فيها -
ㅎㅈㅇ (
합죽이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어간 사람.
اسم
🌏 أدرد: (استهانة) شخص ذو جزء مقعّر من الفم والخد بسبب عدم وجود أسنان -
ㅎㅈㅇ (
한자음
)
: 한자의 발음이나 소리.
اسم
🌏 نطق حرف صينيّ أو صوته: نطق حرف صينيّ أو صوته -
ㅎㅈㅇ (
형제애
)
: 형제 사이의 사랑.
اسم
🌏 الحب الأخوي: حب بين إخوة
• عرض (8) • علاقة (52) • طقس وفصل (101) • وعد (4) • إعمار (43) • حياة سكنية (159) • تأريخ (92) • سفر (98) • لغة (160) • يتحدث عن الأخطاء (28) • شُكر (8) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الأيام (13) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة بيئية (226) • ثقافة شعبية (82) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (8) • لطلب الطعام (132) • سياسة (149) • استعمال المستشفيات (204) • المناخ (53) • الحب والزواج (19) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • إتصال هاتفي (15) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تحية (17) • البحث عن طريق (20) • مناسبات عائلية (أعياد) (2)