🌟 한집안
Nomina
1. 한집에서 사는 가족.
1. SEKELUARGA, SATU RUMAH TANGGA: keluarga yang tinggal di satu rumah
-
한집안 사람.
One family member. -
한집안 식구.
A family. -
한집안처럼 지내다.
Live like a family. -
한집안처럼 가깝다.
Close as a family. -
우리는 결혼하고 드디어 한집안을 이루었다.
We got married and we finally made a house. -
형부는 데릴사위로 우리 집에 들어와서 한집안 사람이 되었다.
Brother-in-law came into my house as a son-in-law and became a man of one family. -
♔
유민아, 너 결혼한 지 몇 년 되었니?
Yu-min, how long have you been married?
♕ 내가 그이랑 한집안으로 지낸 지 벌써 5년이 되었어.
It's been five years since i've been in the same family with him.
Sinonim
일가(一家): 한집에 사는 가족., 성이 같고 혈연관계에 있는 사람들., 학문이나 예술 …
Sinonim
한집: 같은 집., 한집에서 사는 가족., 부모와 자식, 형제 등 같은 핏줄로 이루어진 …
2. 부모와 자식, 형제 등 같은 핏줄로 이루어진 집안.
2. SEKELUARGA, SEDARAH: rumah tangga yang dibentuk garis keturunan seperti orang tua dan anak, saudara kandung, dsb
-
한집안 사람.
One family member. -
한집안 사이.
Between families. -
한집안 출신.
From one family. -
한집안에서 나오다.
Come out of a house. -
한집안에서 배출하다.
Emissions from a family. -
승규네는 한집안의 삼대가 모두 의사이다.
The three generations of seunggyu's family are all doctors. -
한집안에서 5명의 고시 합격자가 나와 화제이다.
Five successful applicants for the examination from one family are the talk of the town. -
♔
너랑 나랑 성이 같으니까 우리는 한집안 사이일 수 있어.
You and i have the same last name, so we could be in the same family.
♕ 응, 족보를 따져 보면 한집안 한 핏줄일 수 있겠네.
Yeah, based on the genealogy, it could be a bloodline in the same family.
Sinonim
한집: 같은 집., 한집에서 사는 가족., 부모와 자식, 형제 등 같은 핏줄로 이루어진 …
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 한집안 (
한지반)
🗣️ 한집안 @ Penjelasan Arti
- 본적지 (本籍地) : 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.
- 본적 (本籍) : 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.
🌷 ㅎㅈㅇ: Initial sound 한집안
-
ㅎㅈㅇ (
한자어
)
: 한자에 기초하여 만들어진 말.
☆
Nomina
🌏 HURUF CINA: kosakata yang berdasarkan huruf Cina -
ㅎㅈㅇ (
환쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 그림을 전문적으로 그리는 사람.
Nomina
🌏 PELUKIS: (dalam bentuk vulgar) orang yang berprofesi menggambar -
ㅎㅈㅇ (
호젓이
)
: 외딴 곳에 있어 고요하게.
Adverbia
🌏 DENGAN SEPI, DENGAN TENANG, DENGAN SENYAP: dengan berada di tempat terpencil dan sepi -
ㅎㅈㅇ (
흰자위
)
: 새알이나 달걀 등에서 노른자위를 둘러싼 흰 부분.
Nomina
🌏 PUTIH TELUR: bagian berwarna putih yang menyelubungi kuning telur pada telur burung atau ayam -
ㅎㅈㅇ (
한집안
)
: 한집에서 사는 가족.
Nomina
🌏 SEKELUARGA, SATU RUMAH TANGGA: keluarga yang tinggal di satu rumah -
ㅎㅈㅇ (
현지인
)
: 그 지역에 터전을 두고 사는 사람.
Nomina
🌏 ORANG SETEMPAT, ORANG ASLI, PRIBUMI: orang yang tinggal dengan membangun dasar tempat tinggal di daerah tersebut -
ㅎㅈㅇ (
합죽이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어간 사람.
Nomina
🌏 KEMPOT: (dalam bentuk vulgar) orang yang bibir dan pipinya masuk ke dalam karena giginya lepas -
ㅎㅈㅇ (
한자음
)
: 한자의 발음이나 소리.
Nomina
🌏 LAFAL HURUF KANJI: pengucapan atau suara dari huruf Kanji -
ㅎㅈㅇ (
형제애
)
: 형제 사이의 사랑.
Nomina
🌏 KASIH SAYANG ANTAR SAUDARA: kasih sayang di antarsaudara
• menyatakan hari (13) • menelepon (15) • kehidupan sekolah (208) • kehidupan sehari-hari (11) • kesehatan (155) • keadaan jiwa (191) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • perkenalan (diri) (52) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • cuaca dan musim (101) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan penampilan (97) • seni (23) • penggunaan transportasi (124) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pembelian barang (99) • perjalanan (98) • masalah lingkungan (226) • berterima kasih (8) • arsitektur (43) • membuat janji (4) • ekonomi dan manajemen (273) • menonton film (105) • filsafat, moralitas (86) • masalah sosial (67) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan rumah sakit (204)