🌟 경신되다 (更新 되다)
Verb
1. 이미 있던 것이 새롭게 고쳐지다.
1. BE RENEWED; BE UPDATED: For something existing to be changed anew.
-
가격이 경신되다.
Prices are renewed. -
조건이 경신되다.
Conditions are renewed. -
지수는 마트에 갔다가 모든 식재료의 가격이 경신된 것을 보고 놀랐다.
Jisoo was surprised to see the price of all the ingredients renewed after going to the mart. -
나는 공부를 하면서 매일 새롭게 경신되는 지식으로 인해 즐거운 나날을 보내고 있다.
I'm having a good time with new knowledge every day while studying.
Synonym
갱신되다(更新되다): 이미 있는 것이 새롭게 고쳐지다., 법적으로 끝난 계약 기간이나 문…
2. 주로 운동 경기에서 이미 있던 기록보다 더 좋은 기록이 나오다.
2. BE BROKEN: For a record better than existing ones to be made usually in sports.
-
기록이 경신되다.
Record breaking. -
새 기록으로 경신되다.
Break with a new record. -
새롭게 경신되다.
Newly renewed. -
이번 올림픽에서는 각 종목의 세계 신기록이 날마다 경신되고 있다.
The world record for each event is breaking daily in this olympics.
3. 어떤 분야의 이미 있던 최고치나 최저치가 깨지다.
3. BE BROKEN: For the highest or lowest record in a field to be broken.
-
판매량이 경신되다.
Sales break new ground. -
이상 기온으로 인해 매일 최고 온도가 경신되는 무더운 나날이 계속되고 있다.
Unusual temperatures continue to break daily highs.
🗣️ Pronunciation, Application: • 경신되다 (
경신되다) • 경신되다 (경신뒈다) • 경신되는 (경신되는경신뒈는) • 경신되어 (경신되어경신뒈어) 경신돼 (경신돼경신뒈) • 경신되니 (경신되니경신뒈니) • 경신됩니다 (경신됨니다경신뒘니다)
📚 Derivative: • 경신(更新): 이미 있던 것을 새롭게 고침., 주로 운동 경기에서 이미 있던 기록보다 더…
• Travel (98) • Economics and business administration (273) • Occupation & future path (130) • Dietary culture (104) • Comparing cultures (78) • Introducing (introducing oneself) (52) • Social system (81) • Describing physical features (97) • History (92) • Press (36) • Inviting and visiting (28) • Using public institutions (library) (6) • Making a promise (4) • Family events (57) • Hobby (103) • Purchasing goods (99) • Appearance (121) • Cultural differences (47) • Social issues (67) • Life in Korea (16) • Environmental issues (226) • Using the hospital (204) • Marriage and love (28) • Law (42) • Weekends and holidays (47) • Using public institutions (59) • Greeting (17) • Geological information (138) • Expressing date (59) • Weather and season (101)