🌟 말대꾸하다

Verb  

1. 상대방의 말을 듣고 그대로 받아들이지 않고 바로 자신의 의견이나 생각을 말하다.

1. RETORT; TALK BACK: To express one's opinions or thoughts right after the other person, rather than accepting what he/she said.

🗣️ Usage Example:
  • 말대꾸하는 아이.
    A retorting child.
  • 선생님에게 말대꾸하다.
    Reply back to the teacher.
  • 엄마에게 말대꾸하다.
    Reply back to your mother.
  • 꼬박꼬박 말대꾸하다.
    Talk back one's words.
  • 지지 않고 말대꾸하다.
    Reply without losing.
  • 내 말에 동생이 입을 삐죽 내밀고 푸념을 섞어 말대꾸했다.
    At my words, my brother pout out his mouth and whine back.
  • 계속해서 재촬영을 요구하는 감독에게 배우가 무엇이 잘못됐냐고 말대꾸했다.
    The actor retorted what was wrong with the director who kept asking for a re-shoot.
  • 너 지금 어른 말에 말대꾸하니?
    Are you talking back to an adult now?
    제가 말대꾸한 건 잘못했지만 제 의견을 좀 들어 주세요.
    I'm sorry i retorted, but please listen to my opinion.
Synonym 대꾸하다: 남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.

🗣️ Pronunciation, Application: 말대꾸하다 (말ː대꾸하다)
📚 Derivative: 말대꾸: 상대방의 말을 듣고 그대로 받아들이지 않고 바로 자신의 의견이나 생각을 말함. …

🗣️ 말대꾸하다 @ Usage Example

💕Start 말대꾸하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expressing gratitude (8) Education (151) Purchasing goods (99) Describing food (78) Using public institutions (post office) (8) Religion (43) Greeting (17) Talking about one's mistakes (28) Making a phone call (15) Life in Korea (16) Housework (48) Introducing (introducing oneself) (52) Marriage and love (28) Describing location (70) Travel (98) Family events (during national holidays) (2) Pop culture (52) Philosophy, Ethics (86) Environmental issues (226) Dietary culture (104) Language (160) Apologizing (7) Social issues (67) Family events (57) Human relationships (52) Social system (81) Mentality (191) Occupation & future path (130) Climate (53) Weather and season (101)