🌟 움켜잡다
☆ Verb
1. 손가락을 오므려 힘 있게 꽉 잡다.
-
움켜잡은 옷자락.
The hem of a garment seized by the hand. -
머리카락을 움켜잡다.
Grasp the hair. -
손을 움켜잡다.
Grab hands. -
꽉 움켜잡다.
Hold tight. -
세게 움켜잡다.
Grasp hard. -
나는 쓰린 배를 움켜잡고 겨우 병원으로 갔다.
I managed to go to the hospital, clutching my bitter stomach. -
버스가 갑자기 정차하는 바람에 나는 순간적으로 손잡이를 움켜잡았다.
The bus suddenly stopped and i grabbed the handle in a moment. -
구조대가 도착했을 때 그들은 빠른 물살 속에서 간신히 밧줄을 움켜잡고 버티고 있었다.
When the rescue team arrived, they were barely holding on to the rope in the swift current.
🗣️ Pronunciation, Application: • 움켜잡다 (
움켜잡따) • 움켜잡아 (움켜자바) • 움켜잡으니 (움켜자브니) • 움켜잡는 (움켜잠는)
📚 Derivative: • 움켜잡히다: ‘움켜잡다’의 피동사.
📚 Category: Physical activities
🗣️ 움켜잡다 @ Definition
🌷 ㅇㅋㅈㄷ: Initial sound 움켜잡다
-
ㅇㅋㅈㄷ (
움켜쥐다
)
: 손가락을 오므려 손안에 꽉 잡고 놓지 아니하다.
☆
Verb
🌏 GRIP; GRASP TIGHTLY; CLASP: To hold something tight in one's hand and not release it by clenching one's fists. -
ㅇㅋㅈㄷ (
움켜잡다
)
: 손가락을 오므려 힘 있게 꽉 잡다.
☆
Verb
🌏 GRASP; GRIP; SEIZE: To hold something tight by clenching one's fists. -
ㅇㅋㅈㄷ (
앙칼지다
)
: 힘겨운 일에 있는 힘을 다해 세게 덤비는 태도가 있다.
Adjective
🌏 UNYIELDING; UNBENDING: Having an attitude of violently challenging something tough with all one's energy.
• Mentality (191) • The arts (23) • Describing a dish (119) • Using public institutions (immigration office) (2) • Ordering food (132) • Describing personality (365) • School life (208) • Human relationships (255) • Using a pharmacy (10) • Making a phone call (15) • Pop culture (82) • Describing clothes (110) • Talking about one's mistakes (28) • Press (36) • Appearance (121) • Geological information (138) • Family events (57) • Using public institutions (library) (6) • Cultural differences (47) • Expressing emotion/feelings (41) • Human relationships (52) • Pop culture (52) • Science & technology (91) • Philosophy, Ethics (86) • Health (155) • Weather and season (101) • Travel (98) • Comparing cultures (78) • Inviting and visiting (28) • Describing food (78)