🌟 개통되다 (開通 되다)

Verbo

1. 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다.

1. CONECTARSE LAS REDES: Finalizarse a conectar los equipos de tráfico o comunicación para que funcionen.

🗣️ Ejemplo:

개통된 구간.
Open section.
노선이 개통되다.
The line is open.
도로가 개통되다.
The road opens.
인터넷이 개통되다.
The internet is open.
전화가 개통되다.
The telephone opens.
지하철이 개통되다.
The subway is open.
새로 개통되다.
Be newly opened to traffic.
한국에 처음 지하철이 개통된 이후 지하철 이용객 수는 계속해서 증가하고 있다.
The number of subway passengers has continued to increase since the first subway service was opened in korea.
산맥에 가로막혀 교통이 불편했던 동서 지역 간을 연결하는 철도가 내년에 개통된다.
The railway connecting the east and west areas, which were blocked by the mountain ranges and inconvenient for transportation, will open next year.
♔ 전화가 개통되는 데 오래 걸리나요?
Does it take long for the line to open?
♕ 아닙니다. 신청하시면 곧 쓰실 수 있어요.
No. you can use it soon if you apply.

Antónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 개통되다 (개통되다) • 개통되다 (개통뒈다)
📚 Palabra derivada: • 개통(開通): 교통 시설이나 통신 시설을 완성하거나 연결하여 이용할 수 있게 함.

🗣️ 개통되다 (開通 되다) @ Ejemplo

항로가 개통되다. [항로 (航路)]
경전철이 개통되다. [경전철 (輕電鐵)]
고속철이 개통되다. [고속철 (高速鐵)]
고속 철도가 개통되다. [고속 철도 (高速鐵道)]
운하가 개통되다. [운하 (運河)]

🌷 ㄱㅌㄷㄷ: Initial sound 개통되다

ㄱㅌㄷㄷ ( 격퇴되다 ) : 공격당해 물러가게 되다. Verbo
🌏 ECHARSE: Derrotarse el enemigo como consecuencia de los ataques.
ㄱㅌㄷㄷ ( 공통되다 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다. Verbo
🌏 SER EQUITATIVO: Ser la misma consideración e igual trato.
ㄱㅌㄷㄷ ( 개통되다 ) : 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다. Verbo
🌏 CONECTARSE LAS REDES: Finalizarse a conectar los equipos de tráfico o comunicación para que funcionen.
ㄱㅌㄷㄷ ( 감퇴되다 ) : 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다. Verbo
🌏 REDUCIRSE: Disminuirse o debilitarse una capacidad o una función.
ㄱㅌㄷㄷ ( 결탁되다 ) : 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다. Verbo
🌏 CONFABULARSE: Unirse personas con el propósito de hacer daño.
ㄱㅌㄷㄷ ( 검토되다 ) : 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다. Verbo
🌏 REVISARSE: Examinarse algo para comprobar su realidad o contenido.
ㄱㅌㄷㄷ ( 관통되다 ) : 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다. Verbo
🌏 PERFORARSE: Producirse un agujero en algo de forma que se lo atraviese totalmente.
ㄱㅌㄷㄷ ( 규탄되다 ) : 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다. Verbo
🌏 CONDENARSE, CENSURARSE, DENUNCIARSE, CRITICARSE: Ser objeto de críticas por errores cometidos o por acciones indebidas.

💕Start 개통되다 🌾End

Start 개

개 End

Start 통

통 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Expresando días de la semana (13) • Actuación y diversión (8) • Salud (155) • Usando transporte (124) • Haciendo compras (99) • Arte (23) • Describiendo vestimenta (110) • Ocio (48) • Amor y matrimonio (28) • Vida escolar (208) • Tarea doméstica (48) • Relaciones humanas (52) • Asuntos sociales (67) • En el hospital (204) • En la farmacia (10) • Filosofía, ética (86) • Vida diaria (11) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Fijando citas (4) • Invitación y visita (28) • Presentando comida (78) • Apariencia (121) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (59) • Comparando culturas (78) • Información geográfica (138) • Religión (43) • Cultura gastronómica (104) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (8)