🌟 개통되다 (開通 되다)

동사

1. 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다.

1. OPEN: For transportation or telecommunications facilities to be completed or connected to allow people to use them.

🗣️ 용례:

개통된 구간.
Open section.
노선이 개통되다.
The line is open.
도로가 개통되다.
The road opens.
인터넷이 개통되다.
The internet is open.
전화가 개통되다.
The telephone opens.
지하철이 개통되다.
The subway is open.
새로 개통되다.
Be newly opened to traffic.
한국에 처음 지하철이 개통된 이후 지하철 이용객 수는 계속해서 증가하고 있다.
The number of subway passengers has continued to increase since the first subway service was opened in korea.
산맥에 가로막혀 교통이 불편했던 동서 지역 간을 연결하는 철도가 내년에 개통된다.
The railway connecting the east and west areas, which were blocked by the mountain ranges and inconvenient for transportation, will open next year.
♔ 전화가 개통되는 데 오래 걸리나요?
Does it take long for the line to open?
♕ 아닙니다. 신청하시면 곧 쓰실 수 있어요.
No. you can use it soon if you apply.

반대말

개통되다: open,かいつうされる【開通される】,être ouvert, être mis en service,conectarse las redes,يفتتح,зам харилцаа тавигдах,được khai thông,ถูกเปิดให้ใช้บริการ, ถูกเปิดใหม่,dibuka, dimulai,открываться,被开通,

🗣️ 발음, 활용: • 개통되다 (개통되다) • 개통되다 (개통뒈다)
📚 파생어: • 개통(開通): 교통 시설이나 통신 시설을 완성하거나 연결하여 이용할 수 있게 함.

🗣️ 개통되다 (開通 되다) @ 용례

항로가 개통되다. [항로 (航路)]
경전철이 개통되다. [경전철 (輕電鐵)]
고속철이 개통되다. [고속철 (高速鐵)]
고속 철도가 개통되다. [고속 철도 (高速鐵道)]
운하가 개통되다. [운하 (運河)]

🌷 ㄱㅌㄷㄷ: 초성 개통되다

ㄱㅌㄷㄷ ( 격퇴되다 ) : 공격당해 물러가게 되다. 동사
🌏 BE REPELLED; BE REPULSED: To be attacked and beat a retreat.
ㄱㅌㄷㄷ ( 공통되다 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다. 동사
🌏 BE COMMON: To be the same, or related among many.
ㄱㅌㄷㄷ ( 개통되다 ) : 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다. 동사
🌏 OPEN: For transportation or telecommunications facilities to be completed or connected to allow people to use them.
ㄱㅌㄷㄷ ( 감퇴되다 ) : 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다. 동사
🌏 BE WEAKENED; BE DECREASED: For some capacity or functionality to be diminished or weakened.
ㄱㅌㄷㄷ ( 결탁되다 ) : 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다. 동사
🌏 CONSPIRE; PLOT: To help each other in a conspiracy, usually in plotting something bad.
ㄱㅌㄷㄷ ( 검토되다 ) : 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다. 동사
🌏 BE REVIEWED; BE EXAMINED: For certain facts or information to be reviewed and analyzed in depth.
ㄱㅌㄷㄷ ( 관통되다 ) : 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다. 동사
🌏 BE PIERCED; BE PENETRATED: To have a hole pierced from one side of something to its other side.
ㄱㅌㄷㄷ ( 규탄되다 ) : 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다. 동사
🌏 BE DENOUNCED: To be criticized for a mistake or wrongdoing.

💕시작 개통되다 🌾끝

시작 개

개 끝

시작 통

통 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 실수담 말하기 (19) • 기후 (53) • 직업과 진로 (130) • 약속하기 (4) • 가족 행사-명절 (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 외양 (97) • 사회 문제 (226) • 음식 주문하기 (132) • 건축 (43) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 연애와 결혼 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 예술 (76) • 주거 생활 (48) • 식문화 (104) • 하루 생활 (11) • 대중 매체 (47) • 환경 문제 (81) • 정치 (149) • 법 (42) • 문화 차이 (52) • 물건 사기 (99) • 개인 정보 교환하기 (46) • 영화 보기 (8) • 스포츠 (88) • 보건과 의료 (204) • 위치 표현하기 (70) • 한국의 문학 (23)