🌟 자율 (自律)

  Sustantivo  

1. 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 일.

1. AUTONOMÍA: Hecho de controlar su propia acción basándose en su propio principio sin someterse al mando o la restricción de otra persona.

🗣️ Ejemplo:
  • 학생 자율.
    Student autonomy.
  • 자율 결정.
    Self-determination.
  • 자율 복장.
    Voluntary attire.
  • 자율 의사.
    An autonomous doctor.
  • 자율에 따르다.
    Subject to autonomy.
  • 자율에 맡기다.
    Leave to autonomy.
  • 지수는 누가 시키지 않았는데도 학교에 남아 자율 학습을 한다.
    Jisoo stays at school for self-study even though no one tells her to.
  • 봉사 활동을 학생 자율에 맡겼더니, 강제로 참여하게 했을 때 보다 참여하는 학생이 늘었다.
    As a result of leaving volunteer work to students' autonomy, more students are participating than when they were forced to participate.
  • 주말에도 정장을 입고 출근해야 합니까?
    Do i have to wear a suit to work on weekends?
    주말에는 정장을 입든, 청바지를 입든 자율 복장이에요.
    On weekends, it's self-dressing, whether it's suits or jeans.
Antónimo 타율(他律): 자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 …

🗣️ Pronunciación, Uso: 자율 (자율)
📚 Palabra derivada: 자율적(自律的): 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제… 자율적(自律的): 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제…
📚 Categoría: Actitud   Educación  

🗣️ 자율 (自律) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Agradeciendo (8) Clima (53) Cultura popular (52) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Vida en Corea (16) Ciencia y Tecnología (91) Diferencias culturales (47) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Describiendo la apariencia física (97) En el hospital (204) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (8) Actuación y diversión (8) Buscando direcciones (20) Haciendo compras (99) Expresando horas (82) Apariencia (121) Deporte (88) Haciendo pedidos de comida (132) Comparando culturas (78) Relaciones humanas (255) Salud (155) Expresando días de la semana (13) Usando transporte (124) Ocio (48) Haciendo saludos (17) Arte (76) Intercambiando datos personales (46) Cultura gastronómica (104) Medios de comunicación (47)