🌟 자율 (自律)

  Нэр үг  

1. 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 일.

1. БИЕЭ ДААХ: бусдын захиргаа болон хязгаарлалтанд оролгүй өөрийн зарчмын дагуу үйл ажиллагааг хийж гүйцэтгэх.

🗣️ Жишээ:
  • 학생 자율.
    Student autonomy.
  • 자율 결정.
    Self-determination.
  • 자율 복장.
    Voluntary attire.
  • 자율 의사.
    An autonomous doctor.
  • 자율에 따르다.
    Subject to autonomy.
  • 자율에 맡기다.
    Leave to autonomy.
  • 지수는 누가 시키지 않았는데도 학교에 남아 자율 학습을 한다.
    Jisoo stays at school for self-study even though no one tells her to.
  • 봉사 활동을 학생 자율에 맡겼더니, 강제로 참여하게 했을 때 보다 참여하는 학생이 늘었다.
    As a result of leaving volunteer work to students' autonomy, more students are participating than when they were forced to participate.
  • 주말에도 정장을 입고 출근해야 합니까?
    Do i have to wear a suit to work on weekends?
    주말에는 정장을 입든, 청바지를 입든 자율 복장이에요.
    On weekends, it's self-dressing, whether it's suits or jeans.
Эсрэг үг 타율(他律): 자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 …

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 자율 (자율)
📚 Үүсмэл үг: 자율적(自律的): 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제… 자율적(自律的): 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제…
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь   боловсрол  

🗣️ 자율 (自律) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хоол унд тайлбарлах (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) улс төр (149) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (52) урлаг (23) сэтгэл зүй (191) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) танилцуулга(өөрийгөө) (52) байгаль орчны асуудал (226) нийгмийн асуудал (67) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хүн хоорондын харилцаа (255) үерхэх, гэр бүл болох (19) олон нийтийн соёл (82) уур амьсгал (53) боловсрол (151) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) кино үзэх (105) соёлын харьцуулалт (78) эдийн засаг, менежмент (273) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хүн хоорондын харилцаа (52) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) түүх (92) эрүүл мэнд (155) хэл (160)