WORDROW
|
🔍

🌟 개원 (開院)

Sustantivo  

1. 병원, 학원 등의 기관을 새로 열어 일을 시작함.

1. INAUGURACIÓN, COMIENZO, APERTURA: Comienzo del trabajo abriendo un nuevo hospital, academia u otra entidad.

🗣️ Ejemplo:
  • 병원 개원.
    Hospital opening.
  • 학원 개원.
    Opening an academy.
  • 개원 행사.
    Opening ceremony.
  • 개원을 계획하다.
    Plan the opening.
  • 개원을 준비하다.
    Prepare for opening.
  • 나는 집 근처에 새로 개원을 한 학원에 다니게 되었다.
    I'm going to a new academy near my house.
  • 학교 근처에는 새로 생긴 학원의 개원을 홍보하는 종이가 붙어 있었다.
    Near the school was paper promoting the opening of the new academy.
  • ♔ 이번에 큰 병원이 새로 문을 연다면서?
    I heard there's a new big hospital open this time.
    ♕ 응, 그 병원이 개원을 하면 멀리까지 병원을 갈 필요 없겠어.
    Yes, when the hospital opens, you don't have to go far.

2. 국회나 의회가 공식적으로 회의를 시작함.

2. INAUGURACIÓN, COMIENZO, APERTURA, INICIO: Comienzo oficial de una reunión de la Asamblea Nacional o el Parlamento.

🗣️ Ejemplo:
  • 공식 개원.
    Official opening.
  • 국회 개원.
    Parliament opening.
  • 의회 개원.
    Parliamentary opening.
  • 정상 개원.
    Normal opening.
  • 개원 협상.
    Opening negotiations.
  • 개원을 촉구하다.
    Urge the opening of a hospital.
  • 선거 이후 새롭게 구성된 국회가 개원을 했다.
    The newly formed national assembly opened after the election.
  • 국회 개원을 하루 앞두고 국회 의원들이 모여 기념식을 열었다.
    A day before the opening of the national assembly, members of the national assembly gathered to hold a ceremony.
  • ♔ 시 의회가 개원을 하면 시민들의 불만을 해결해 주겠지?
    When the city council opens, it'll settle the citizens' grievances, right?
    ♕ 얼른 의회에서 우리 시의 문제점들을 다뤘으면 좋겠어.
    I can't wait to deal with the problems of our city in congress.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 개원 (개원)
📚 Palabra derivada: • 개원하다(開院하다): 병원, 학원 등의 기관을 새로 열어 일을 시작하다., 국회나 의회가…

🗣️ 개원 (開院) @ Ejemplo

🌷 ㄱㅇ: Initial sound 개원

💕Start 개원 🌾End

Start 개

개 End

Start 원

원 End


📚 Categoría

• En instituciones públicas (59) • Describiendo la apariencia física (97) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Relaciones humanas (52) • Vida diaria (11) • Vida laboral (197) • Historia (92) • Sistema social (81) • Ocio (48) • Ley (42) • Mirando películas (105) • Lengua (160) • Eventos familiares (festividad) (2) • Cultura gastronómica (104) • Medios de comunicación (47) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Filosofía, ética (86) • Expresando fechas (59) • Contando episodios de errores (28) • Pidiendo disculpas (7) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Prensa (36) • Vida residencial (159) • Pasatiempo (103) • Clima y estación (101) • Información geográfica (138) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Amor y matrimonio (28) • Viaje (98)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy