🌟 반상 (班常)

Sustantivo  

1. (옛날에) 신분이 높은 지배층의 사람과 신분이 낮은 보통 사람.

1. BANSANG, CLASE ALTA Y BAJA, NOBLE Y HUMILDE: (ARCAISMO) Aristócrata de la clase dominante y persona de clase baja.

🗣️ Ejemplo:
  • 반상의 구별.
    The distinction of reflection.
  • 반상의 구분.
    The distinction of reflection.
  • 반상의 도리.
    The reason of reflection.
  • 반상의 법도.
    A map of reflection.
  • 반상을 차별하다.
    Discriminate the rebels.
  • 영감은 반상의 구별이 엄격했던 봉건주의 시대의 사람처럼 행동했다.
    Inspiration acted like a feudalistic man whose distinctions were rigid.
  • 우리는 현재 반상의 질서가 필요 없는 시대에 살고 있다.
    We are now living in an era where the order of reflection is not necessary.
  • 조선 시대에는 지배와 피지배 계급이 확연히 나뉘는 반상의 법도가 엄격했다.
    During the joseon dynasty, the laws of reflection, which clearly divided the ruling and the subjugated classes, were strict.
  • 옛날에는 반상의 구별 때문에 많은 사람들이 태어날 때부터 차별을 받고 살았대.
    In the old days, many people were discriminated against from birth because of the distinction of reflection.
    그래서 신분 제도를 고발하는 소설들이 탄생했구나.
    That's why novels were born to accuse the system of identity.

🗣️ Pronunciación, Uso: 반상 (반상)

Start

End

Start

End


Presentación-Presentación de sí mismo (52) Haciendo llamadas telefónicas (15) Historia (92) Presentando comida (78) Pidiendo disculpas (7) Deporte (88) Eventos familiares (festividad) (2) Relaciones humanas (52) Vida residencial (159) Fin de semana y vacaciones (47) Amor y matrimonio (28) Tarea doméstica (48) Describiendo ubicaciones (70) Buscando direcciones (20) Psicología (191) Fijando citas (4) Expresando caracteres (365) En instituciones públicas (8) Intercambiando datos personales (46) Información geográfica (138) Salud (155) Vida laboral (197) Expresando fechas (59) Pasatiempo (103) Lengua (160) Religión (43) Economía•Administración de empresas (273) Viaje (98) Haciendo compras (99) En el hospital (204)