🌟 반상 (班常)

名词  

1. (옛날에) 신분이 높은 지배층의 사람과 신분이 낮은 보통 사람.

1. 官宦与百姓两班贵族与平民: (旧词)身份高的统治阶级与身份低的普通百姓。

🗣️ 配例:
  • Google translate 반상의 구별.
    The distinction of reflection.
  • Google translate 반상의 구분.
    The distinction of reflection.
  • Google translate 반상의 도리.
    The reason of reflection.
  • Google translate 반상의 법도.
    A map of reflection.
  • Google translate 반상을 차별하다.
    Discriminate the rebels.
  • Google translate 영감은 반상의 구별이 엄격했던 봉건주의 시대의 사람처럼 행동했다.
    Inspiration acted like a feudalistic man whose distinctions were rigid.
  • Google translate 우리는 현재 반상의 질서가 필요 없는 시대에 살고 있다.
    We are now living in an era where the order of reflection is not necessary.
  • Google translate 조선 시대에는 지배와 피지배 계급이 확연히 나뉘는 반상의 법도가 엄격했다.
    During the joseon dynasty, the laws of reflection, which clearly divided the ruling and the subjugated classes, were strict.
  • Google translate 옛날에는 반상의 구별 때문에 많은 사람들이 태어날 때부터 차별을 받고 살았대.
    In the old days, many people were discriminated against from birth because of the distinction of reflection.
    Google translate 그래서 신분 제도를 고발하는 소설들이 탄생했구나.
    That's why novels were born to accuse the system of identity.

반상: bansang,バンサン【班常】,bansang, noblesse et roture,bansang, clase alta y baja, noble y humilde,بانسانغ,ноён ба ард,bansang; sang hèn, giới thượng lưu và dân thường,พันซัง,bangsawan rakyat jelata,пансан,官宦与百姓,两班贵族与平民,

🗣️ 发音, 活用: 반상 (반상)

Start

End

Start

End


艺术 (76) 一天的生活 (11) 居住生活 (159) 交换个人信息 (46) 饮食文化 (104) 韩国生活 (16) 致谢 (8) 哲学,伦理 (86) 打电话 (15) 家务 (48) 叙述外貌 (97) 宗教 (43) 媒体 (36) 打招呼 (17) 家庭活动 (57) 气候 (53) 人际关系 (255) 利用公共机构(邮局) (8) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用医院 (204) 周末与假期 (47) 政治 (149) 心理 (191) 科学与技术 (91) 健康 (155) 建筑 (43) 大众文化 (82) 讲解饮食 (78) 文化差异 (47) 爱情和婚姻 (28)