🌟 반상 (班常)
名詞
1. (옛날에) 신분이 높은 지배층의 사람과 신분이 낮은 보통 사람.
-
반상의 구별.
The distinction of reflection. -
반상의 구분.
The distinction of reflection. -
반상의 도리.
The reason of reflection. -
반상의 법도.
A map of reflection. -
반상을 차별하다.
Discriminate the rebels. -
영감은 반상의 구별이 엄격했던 봉건주의 시대의 사람처럼 행동했다.
Inspiration acted like a feudalistic man whose distinctions were rigid. -
우리는 현재 반상의 질서가 필요 없는 시대에 살고 있다.
We are now living in an era where the order of reflection is not necessary. -
조선 시대에는 지배와 피지배 계급이 확연히 나뉘는 반상의 법도가 엄격했다.
During the joseon dynasty, the laws of reflection, which clearly divided the ruling and the subjugated classes, were strict. -
♔
옛날에는 반상의 구별 때문에 많은 사람들이 태어날 때부터 차별을 받고 살았대.
In the old days, many people were discriminated against from birth because of the distinction of reflection.
♕
그래서 신분 제도를 고발하는 소설들이 탄생했구나.
That's why novels were born to accuse the system of identity.
🗣️ 発音, 活用形: • 반상 (
반상)
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 반상
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
名詞
🌏 はくしゅ【拍手】: 喜び・お祝い・歓迎・褒めの気持ちを表したり、調子を合わせるために手を打ち合わせること。 -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
名詞
🌏 ほうそう【放送】: テレビやラジオを通じて、受信者が見たり聞いたりできるように、音や画面などを電波で送信すること。 -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
名詞
🌏 ふんしょく【粉食】: 小麦粉で作った料理。 -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
名詞
🌏 ふくしゅう・さらい【復習】: 習ったことを繰り返し学習すること。 -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
名詞
🌏 バス: 料金をもらって決まった道を通って、たくさんの人を乗せる大きい自動車。 -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
名詞
🌏 プサン【釜山】: 慶尚南道(キョンサンナムド)の東南部にある広域市。ソウルに次ぐ大都市で韓国最大の貿易港がある。
• 職業と進路 (130) • お礼 (8) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること (59) • 科学と技術 (91) • 芸術 (23) • 建築 (43) • 週末および休み (47) • 食べ物を注文すること (132) • 一日の生活 (11) • 挨拶すること (17) • スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 電話すること (15) • 宗教 (43) • 映画鑑賞 (105) • 住居生活 (159) • 外見 (121) • 教育 (151) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 招待と訪問 (28) • 服装を表すこと (110) • 文化の比較 (78) • 天気と季節 (101) • 旅行 (98) • 社会制度 (81) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 料理を説明すること (119) • 心理 (191)