🌟 반상 (班常)

名詞  

1. (옛날에) 신분이 높은 지배층의 사람과 신분이 낮은 보통 사람.

1. バンサン班常: 昔、身分の高い支配層の人と身分の低い普通の人。

🗣️ 用例:
  • 반상의 구별.
    The distinction of reflection.
  • 반상의 구분.
    The distinction of reflection.
  • 반상의 도리.
    The reason of reflection.
  • 반상의 법도.
    A map of reflection.
  • 반상을 차별하다.
    Discriminate the rebels.
  • 영감은 반상의 구별이 엄격했던 봉건주의 시대의 사람처럼 행동했다.
    Inspiration acted like a feudalistic man whose distinctions were rigid.
  • 우리는 현재 반상의 질서가 필요 없는 시대에 살고 있다.
    We are now living in an era where the order of reflection is not necessary.
  • 조선 시대에는 지배와 피지배 계급이 확연히 나뉘는 반상의 법도가 엄격했다.
    During the joseon dynasty, the laws of reflection, which clearly divided the ruling and the subjugated classes, were strict.
  • 옛날에는 반상의 구별 때문에 많은 사람들이 태어날 때부터 차별을 받고 살았대.
    In the old days, many people were discriminated against from birth because of the distinction of reflection.
    그래서 신분 제도를 고발하는 소설들이 탄생했구나.
    That's why novels were born to accuse the system of identity.

🗣️ 発音, 活用形: 반상 (반상)

Start

End

Start

End


個人情報を交換すること (46) 社会問題 (67) 哲学・倫理 (86) 電話すること (15) お礼 (8) 自己紹介 (52) 大衆文化 (82) 大衆文化 (52) 外見 (121) 約束すること (4) 宗教 (43) 交通を利用すること (124) 薬局を利用すること (10) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 人間関係 (255) 公演と鑑賞 (8) 外見を表すこと (97) 環境問題 (226) 心理 (191) 社会制度 (81) 職場生活 (197) スポーツ (88) 道探し (20) 法律 (42) レジャー生活 (48) 買い物 (99) 職業と進路 (130) 芸術 (76) 韓国生活 (16) 歴史 (92)