🌟 반상 (班常)
Нэр үг
1. (옛날에) 신분이 높은 지배층의 사람과 신분이 낮은 보통 사람.
1. НОЁН БА АРД: (хуучир.) нийгмийн байр суурь дээгүүр ноёдын давхаргын хүн ба нийгмийн байр суурь доогуур жирийн хүн.
-
반상의 구별.
The distinction of reflection. -
반상의 구분.
The distinction of reflection. -
반상의 도리.
The reason of reflection. -
반상의 법도.
A map of reflection. -
반상을 차별하다.
Discriminate the rebels. -
영감은 반상의 구별이 엄격했던 봉건주의 시대의 사람처럼 행동했다.
Inspiration acted like a feudalistic man whose distinctions were rigid. -
우리는 현재 반상의 질서가 필요 없는 시대에 살고 있다.
We are now living in an era where the order of reflection is not necessary. -
조선 시대에는 지배와 피지배 계급이 확연히 나뉘는 반상의 법도가 엄격했다.
During the joseon dynasty, the laws of reflection, which clearly divided the ruling and the subjugated classes, were strict. -
♔
옛날에는 반상의 구별 때문에 많은 사람들이 태어날 때부터 차별을 받고 살았대.
In the old days, many people were discriminated against from birth because of the distinction of reflection.
♕ 그래서 신분 제도를 고발하는 소설들이 탄생했구나.
That's why novels were born to accuse the system of identity.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 반상 (
반상)
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 반상
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЛГА ТАШИЛТ: баяр хөөр, баярт үйл явдал, магтаал зэргийг илэрхийлэх буюу хэмнэл тааруулахаар хоёр гараа таших явдал. -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НЭВТРҮҮЛЭГ: телевиз радиогоор дамжуулан хүмүүс үзэж сонсож болохоор дуу, дэлгэц зэргийг долгионоор цацах явдал. -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГУРИЛАН ХООЛ: гурилаар хийсэн хоол. -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДАВТЛАГА: сурсан зүйлээ дахин давтан хийх явдал. -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АВТОБУС: тогтоосон замаар явж, олон хүнийг зөөвөрлөдөг, голдуу хөлсөөр үйлчилдэг, том оврын автомашин. -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БҮСАНЬ: Гёнсанбүг-ду аймгийн зүүн өмнө хэсэгт оршдог том хот. Сөүлийн дараа орох том хот бөгөөд Солонгосын хамгийн том худалдааны боомт байрладаг.
• шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол захиалах (132) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эд зүйлс худалдан авах (99) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • болзоо тавих (4) • эдийн засаг, менежмент (273) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл зүй (191) • хүн хоорондын харилцаа (255) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нийгмийн асуудал (67) • утсаар ярих (15) • эрүүл мэнд (155) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • аялал (98) • түүх (92) • цаг агаар, улирал (101) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • сургуулийн амьдрал (208) • хууль (42) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • спорт (88)