🌟 반평생 (半平生)

Sustantivo  

1. 살아온 날들의 반 정도 되는 기간.

1. MEDIA VIDA, LA MITAD DE LA VIDA: Periodo que equivale a la mitad del tiempo vivido.

🗣️ Ejemplo:
  • 반평생을 바치다.
    Give half a lifetime.
  • 반평생을 살다.
    Live half a lifetime.
  • 반평생을 싸우다.
    Fight half a lifetime.
  • 반평생 동안 농사를 짓다.
    Farming for half a lifetime.
  • 반평생 동안 배를 몰다.
    Drive a ship for half a lifetime.
  • 나는 이 회사에 내 반평생을 바쳤다.
    I have devoted my half-life to this company.
  • 아버지께서는 반평생 시골에서 농사를 지으며 사셨다.
    My father lived half his life farming in the countryside.
  • 작가로서 대중들에게 알려지게 된 소감이 어떠신지요?
    How does it feel to be known to the public as a writer?
    작가는 제 반평생을 투자해 이룬 꿈이어서 정말 행복합니다.
    I'm so happy that i've invested half my life in this dream.
Sinónimo 반생(半生): 일생의 반이 되는 기간.

🗣️ Pronunciación, Uso: 반평생 (반ː평생)

Start

End

Start

End

Start

End


Eventos familiares (57) En la farmacia (10) Ley (42) Eventos familiares (festividad) (2) Describiendo vestimenta (110) Haciendo saludos (17) En instituciones públicas (8) Religión (43) Sistema social (81) Fin de semana y vacaciones (47) Intercambiando datos personales (46) Haciendo pedidos de comida (132) Lengua (160) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Asuntos medioambientales (226) Arte (76) Clima (53) Historia (92) Educación (151) Cultura popular (82) Deporte (88) Mirando películas (105) Economía•Administración de empresas (273) Viaje (98) Amor y matrimonio (28) Comparando culturas (78) Noviazgo y matrimonio (19) Expresando emociones/sentimientos (41) Clima y estación (101) Asuntos sociales (67)