🌟 성격 (性格)

☆☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 성격 (성ː껵) • 성격이 (성ː껴기) • 성격도 (성ː껵또) • 성격만 (성ː꼉만)
📚 Palabra derivada: • 성격적: 개인이 가지고 있는 고유의 성질이나 품성에 관한. 또는 그런 것., 사물이나 현…
📚 Categoría: Carácter   Describiendo vestimenta  

• 유전하다 (遺傳하다) : 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
• 강골 (強骨) : 굽히거나 타협하지 않는 성격. 또는 그런 성격을 가진 사람.
• 유난스럽다 : 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다른 데가 있다.
• 규정 (規定) : 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.
• 나름 : 제각기 가지고 있는 특별한 방식이나 성격, 상태.
• 색깔 (色깔) : 뚜렷이 드러나는 성격 또는 사상의 경향.
• 무난하다 (無難하다) : 성격 등이 까다롭지 않고 괜찮다.
• 투사되다 (投射되다) : 자신의 성격, 감정, 행동 등이 스스로 받아들여질 수 없거나 만족될 수 없는 욕구를 가지고 있을 경우에 그것이 다른 것의 탓이나 책임으로 돌려짐으로써 자신은 그렇지 않다고 생각되다.
• 문제아 (問題兒) : 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.
• 유전적 (遺傳的) : 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해지는 성질을 띠는.
• 관상 (觀相) : 사람의 운명이나 수명, 성격 등과 관련이 있는 얼굴의 생김새. 또는 얼굴의 생긴 모양을 보고 그 사람의 운명이나 수명, 성격 등을 알아내는 일.
• 인간상 (人間像) : 외모, 성격, 사상 등을 포함한 사람 전체의 모습이나 상태.
• 좋다 : 성격 등이 원만하고 착하다.
• 강성 (強性) : 강하고 공격적인 성격.
• 이름 : 외모나 성격, 행동 등의 특징 때문에 사람들에게 불리는 말.
• 어떤 : 사람이나 사물의 특징, 내용, 성격, 성질, 모양 등이 무엇인지 물을 때 쓰는 말.
• 부전자전 (父傳子傳) : 아버지의 겉모습, 성격, 버릇 등이 아들에게 그대로 전해짐.
• 준거하다 (準據하다) : 사물의 정도나 성격 등을 알기 위한 근거나 기준이 되다. 또는 근거나 기준으로 삼다.
• 유전되다 (遺傳되다) : 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해지다.
• 꼬이다 : 마음이나 성격 등이 뒤틀리다.
• 인간적 (人間的) : 사람의 성격, 인격 등에 관한.
• 유전 (遺傳) : 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해짐. 또는 그런 현상.
• 기인 (奇人) : 말이나 행동, 성격 등이 보통 사람과 매우 다른 특이한 사람.
• 유전적 (遺傳的) : 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해지는 성질을 띠는 것.
• 넉살 : 쑥스러움이 없이 비위 좋게 구는 행동. 또는 그런 성격.
• 연기 (演技) : 배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내는 것.
• 연기력 (演技力) : 배우가 맡은 역할과 상황에 맞춰 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내는 능력.
• 규정하다 (規定하다) : 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정하다.
• 유난스레 : 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다른 데가 있게.
• 규정되다 (規定되다) : 내용, 성격, 의미 등이 분명하게 정해지다.
• 비틀어지다 : 마음이나 성격 등이 매우 틀어지다.
• 유난하다 : 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다르다.
• 유난히 : 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다르게.
• 성미 (性味) : 개인의 성격, 버릇, 마음가짐 등.
• 미적지근하다 : 행동, 성격, 관계 등이 분명하지 않고 애매모호하다.
• 유난 : 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다름.
• 유전학 (遺傳學) : 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해지는 현상이나 그 원인과 과정 등을 연구하는 학문.
• 투사하다 (投射하다) : 자신의 성격, 감정, 행동 등을 스스로 받아들일 수 없거나 만족할 수 없는 욕구를 가지고 있을 경우에 그것을 다른 것의 탓이나 책임으로 돌림으로써 자신은 그렇지 않다고 생각하다.
• 호인 (好人) : 성격 또는 인품이 좋은 사람.
• 흠 (欠) : 사람의 성격, 말, 행동 등에 나타나는 부족한 점.
• 됨됨이 : 어떠한 사람의 행동과 성격, 인격, 성품.
• 기승 (氣勝) : 성격이 강하고 사나워 좀처럼 굽히지 않음. 또는 그 성격.
• 고약하다 : 버릇이나 성격, 언행 등이 사납고 못되다.
• 결벽 (潔癖) : 더러운 것이나 부도덕한 일을 유난스럽게 싫어하는 성격.
• 강심장 (強心臟) : 쉽게 겁을 내거나 놀라거나 부끄러워하지 않는 성격. 또는 그런 성격을 가진 사람.
• 험악하다 (險惡하다) : 성격, 태도, 생김새 등이 사납고 나쁘다.
• 비틀리다 : 마음이나 성격 등이 매우 틀어지다.
• 덕성 (德性) : 남을 넓게 이해하는 너그러운 성격.
• 자의식 (自意識) : 자신이 처한 상황이나 자신의 행동, 성격 등에 대해 깨닫는 일.
• 규정짓다 (規定짓다) : 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정하다.
• 밝다 : 표정, 성격, 분위기 등이 유쾌하고 활발하다.
• 읽다 : 어떤 대상이나 상황의 성격, 특징을 이해하다.
• 물러지다 : 마음, 성격, 태도 등이 부드러워지거나 약해지다.
• 딱지 (딱紙) : 사람의 좋지 않은 성격, 신분, 행위 등을 나타내는 말.
• 준거 (準據) : 사물의 정도나 성격 등을 알기 위한 근거나 기준.
• 암시성 (暗示性) : 직접 드러나지 않게 가만히 알려 주는 성격.
• 야무지다 : 사람의 생김새나 성격, 행동 등이 단단하고 빈틈이 없다.
• 별호 (別號) : 사람의 외모, 성격 등의 특성에 따라 지어 부르는 이름.
• 인간적 (人間的) : 사람의 성격, 인격 등에 관한 것.
• 굳다 : 행동이나 말, 태도나 성격 등이 몸에 배어서 버릇이 되다.
• 어둡다 : 분위기나 표정, 성격 등이 우울하고 무겁다.
• 외탁 (外탁) : 생김새나 성격 등이 어머니 쪽 가족을 닮음.
• 연기하다 (演技하다) : 배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내다.
• 고매하다 (高邁하다) : 생각, 성격, 학문이 보통 사람들 같지 않고 바르고 훌륭하다.
• 외탁하다 (外탁하다) : 생김새나 성격 등이 어머니 쪽 가족을 닮다.

• 덜렁대는 성격. [덜렁대다]
• 면접관들은 지원자들을 가치관, 성격 등 전체적으로 평가하기 위해 심층 면접을 실시했다. [전체적 (全體的)]
• 뾰족한 성격. [뾰족하다]
• 지수는 뾰족한 성격 탓에 주위에 사람들이 없었다. [뾰족하다]
• 서정적 성격. [서정적 (抒情的/敍情的)]
• 도드라지는 성격. [도드라지다]
• 성격이 도드라지다. [도드라지다]
• 내재적인 성격. [내재적 (內在的)]
• 너그러운 성격. [너그럽다]
• 걸걸한 성격. [걸걸하다 (傑傑하다)]
• 민준이는 성격이 털털하고 걸걸해서 함께 있으면 재미있다. [걸걸하다 (傑傑하다)]
• 우리 언니는 얌전해 보이는 외모와는 다르게 성격이 무척 걸걸하다. [걸걸하다 (傑傑하다)]
• 지독한 성격. [지독하다 (至毒하다)]
• 그 여자는 아름다운 외모 뒤에 지독한 성격이 숨어 있다. [지독하다 (至毒하다)]
• 세계사적 성격. [세계사적 (世界史的)]
• 감상적 성격. [감상적 (感傷的)]
• 감성적 성격인 지수는 슬픈 음악을 들으면 금세 눈물을 흘린다. [감상적 (感傷的)]
• 녹록한 성격. [녹록하다 (碌碌/錄錄하다)]
• 상보적인 성격. [상보적 (相補的)]
• 지수 걔는 정말 성격 좀 고쳐야 해. [기세등등 (氣勢騰騰)]
• 유들유들한 성격. [유들유들하다]
• 성격 한번 호탕하다. [한번 (한番)]
• 덤벙거리는 성격. [덤벙거리다]
• 낙천적인 성격. [낙천적 (樂天的)]
• 승규는 낙천적인 성격이라 그런지 걱정이 없어 보인다. [낙천적 (樂天的)]
• 방어적인 성격. [방어적 (防禦的)]
• 조급한 성격. [조급하다 (躁急하다)]
• 폐쇄적 성격. [폐쇄적 (閉鎖的)]
• 폐쇄적 성격을 지닌 그는 다른 사람들의 의견은 들으려고 하지 않았다. [폐쇄적 (閉鎖的)]
• 무심한 성격. [무심하다 (無心하다)]
• 나는 성격이 무심해서 주변 사람들 일에 관심이 없다. [무심하다 (無心하다)]
• 그들이 자주 가는 다방에서는 성격 좋은 마담이 늘 그들과 말동무를 해 주었다. [마담 (madame)]
• 무욕한 성격. [무욕하다 (無欲/無慾하다)]
• 밉살맞은 성격. [밉살맞다]
• 활발한 성격. [활발하다 (活潑하다)]
• 지수는 성격이 명랑하고 활발해서 친구들에게 인기가 많다. [활발하다 (活潑하다)]
• 활동적인 성격. [활동적 (活動的)]
• 우리는 같은 부모에서 난 형제이지만 생김새나 성격 등 모든 것이 하늘과 땅만큼이나 서로 다르다. [하늘과 땅]
• 수동적인 성격. [수동적 (受動的)]
• 자상한 성격. [자상하다 (仔詳하다)]
• 강직한 성격. [강직하다 (剛直하다)]
• 성격이 강직하다. [강직하다 (剛直하다)]
• 강직한 성격의 사내는 세상의 불의와는 타협하지 않겠다고 다짐했다. [강직하다 (剛直하다)]
• 낙천적 성격. [낙천적 (樂天的)]
• 항상 밝게 웃는 지수는 낙천적 성격의 소유자이다. [낙천적 (樂天的)]
• 도도한 성격. [도도하다]
• 인과응보의 성격. [인과응보 (因果應報)]
• 꼼꼼한 성격. [꼼꼼하다]
• 미련한 성격. [미련하다]
• 유쾌한 성격. [유쾌하다 (愉快하다)]
• 사람의 성격 유형을 대별하면 대략 서너 가지로 묶을 수 있다. [대별하다 (大別하다)]
• 가학적인 성격. [가학적 (加虐的)]
• 전쟁은 우리들을 가학적이고 파괴적인 성격으로 만들어 놓았다. [가학적 (加虐的)]
• 그래서 그런지 사람들 성격도 점점 가학적으로 변해 가는 것 같아요. [가학적 (加虐的)]
• 기회주의적 성격. [기회주의적 (機會主義的)]
• 부모의 양육 방식과 아이의 성격 사이에는 깊은 관련성이 있다. [관련성 (關聯性)]
• 기본적 성격. [기본적 (基本的)]
• 성격이 상이하다. [상이하다 (相異하다)]
• 두 사람은 외모와 성격 모두 너무나 상이해서 형제라는 것이 믿어지지 않는다. [상이하다 (相異하다)]
• 약혼까지 한 그들이었지만, 결국 성격 차이로 헤어지고 말았다. [약혼 (約婚)]
• 진취적인 성격. [진취적 (進取的)]
• 발랄한 성격. [발랄하다 (潑剌하다)]
• 의존적 성격. [의존적 (依存的)]
• 내향 성격. [내향 (內向)]
• 내향 성격을 타고났구나. [내향 (內向)]
• 공동적 성격. [공동적 (共同的)]
• 방관적 성격. [방관적 (傍觀的)]
• 저희 단체는 방관적 성격을 띠기 때문에 직접 계약 과정에 개입하지 않습니다. [방관적 (傍觀的)]
• 독선적 성격. [독선적 (獨善的)]
• 나는 평소에 충동적 성격 때문에 일을 그르치는 경우가 많았다. [충동적 (衝動的)]
• 파괴적인 성격. [파괴적 (破壞的)]
• 느긋한 성격. [느긋하다]
• 성격이 조용하다. [조용하다]
• 민준은 조용한 성격 때문에 별로 눈에 띄지 않는다. [조용하다]
• 저돌적 성격. [저돌적 (豬突的)]
• 그 공격수는 앞뒤 가리지 않고 달려드는 저돌적 성격을 가진 선수이다. [저돌적 (豬突的)]
• 나는 성격 나빠 보여서 싫던데. 너 콩깍지가 씌었구나? [콩깍지가 씌다]
• 복합된 성격. [복합되다 (複合되다)]
• 다정다감한 성격. [다정다감하다 (多情多感하다)]
• 억척스러운 성격. [억척스럽다]
• 삐뚤어진 성격. [삐뚤어지다]
• 어제 내가 회사에서 만난 사람은 어딘가 모르게 성격이 삐뚤어져 있고 부정적인 거 같더라. [삐뚤어지다]
• 흐리터분한 성격. [흐리터분하다]
• 지수는 흐리터분한 성격 때문에 일의 마무리를 제대로 하지 못했다. [흐리터분하다]
• 구조적 성격. [구조적 (構造的)]
• 범죄적 성격. [범죄적 (犯罪的)]
• 열광적 성격. [열광적 (熱狂的)]
• 규범적 성격. [규범적 (規範的)]
• 민준이는 다 좋은데 경솔한 성격 때문에 말을 생각 없이 해서 탈이야. [설화 (舌禍)]
• 명랑한 성격. [명랑하다 (明朗하다)]
• 본래의 성격. [본래 (本來)]
• 가정적인 성격. [가정적 (家庭的)]
• 그는 가정적인 성격이라 일보다도 항상 가족이 우선이다. [가정적 (家庭的)]
• 야무진 성격. [야무지다]
• 위협적 성격. [위협적 (威脅的)]
• 까탈스러운 성격. [까탈스럽다]
• 사장은 까탈스러운 성격으로 주변 사람들을 힘들게 했다. [까탈스럽다]
• 섬세한 성격. [섬세하다 (纖細하다)]
• 지수는 성격이 섬세해서 맡은 일을 꼼꼼하게 처리한다. [섬세하다 (纖細하다)]
• 악착같은 성격. [악착같다 (齷齪같다)]
• 나는 미적지근한 성격 때문에 남의 부탁을 딱 잘라 거절하지 못한다. [미적지근하다]
• 지수는 성격 때문인지 사람들에게 깍쟁이라는 이름을 곧잘 얻었다. [이름]
• 전학 온 민준이 성격 좋은 것 같지? 같이 놀자. [이름]
• 표독스러운 성격. [표독스럽다 (慓毒스럽다)]
• 빈틈없는 성격. [빈틈없다]
• 김 대리는 키도 크고, 잘생기고, 성격도 좋고, 뭐 하나 빠지는 게 없는 것 같아. [빈틈없다]
• 대조적인 성격. [대조적 (對照的)]
• 사나워진 성격. [사나워지다]
• 독불장군 같은 성격. [독불장군 (獨不將軍)]
• 김 대감은 괄괄한 성격 때문에 집안 친척 모두가 어려워하는 웃어른이시다. [웃어른]
• 심술궂은 성격. [심술궂다 (心術궂다)]
• 승규는 심술궂은 성격이라 남이 잘되는 꼴을 못 봤다. [심술궂다 (心術궂다)]
• 이기적인 성격. [이기적 (利己的)]
• 지순한 성격. [지순하다 (至順하다)]
• 지수는 성격이 지순하고 착해서 화를 내는 법이 없다. [지순하다 (至順하다)]
• 비틀어진 성격. [비틀어지다]
• 범인은 어린 시절 어려운 가정 환경 때문에 조금씩 성격이 비틀어졌다고 했다. [비틀어지다]
• 다정스러운 성격. [다정스럽다 (多情스럽다)]
• 부단한 성격. [부단하다 (不斷하다)]
• 나는 부단한 성격을 버리고 과감하고 결단력이 있는 사람이 되고 싶었다. [부단하다 (不斷하다)]
• 적색 성격. [적색 (赤色)]
• 그 친구는 적색 성격을 가진 운동에 참여한다면서요? [적색 (赤色)]
• 권위주의적 성격. [권위주의적 (權威主義的)]
• 경찰은 부정적인 성격 집단의 조직원을 체포하기 위해 증거 확보에 들어갔다. [조직원 (組織員)]
• 독자적인 성격. [독자적 (獨自的)]
• 시험적인 성격. [시험적 (試驗的)]
• 면접관은 나에게 시험적인 성격을 띠는 질문을 퍼부었다. [시험적 (試驗的)]
• 우리 어머니께서는 내 여자 친구의 성격이 어떤지 알아보기 위해 시험적인 질문을 하셨다. [시험적 (試驗的)]
• 변화무쌍인 성격. [변화무쌍 (變化無雙)]
• 정열적 성격. [정열적 (情熱的)]
• 정열적 성격을 가진 유민이는 무슨 일이든 매우 적극적으로 했다. [정열적 (情熱的)]
• 열정적 성격. [열정적 (熱情的)]
• 열정적 성격을 가진 민준이는 무슨 일을 하든 매우 열심히 한다. [열정적 (熱情的)]
• 본시의 성격. [본시 (本是)]
• 녀석이 계속 까불자 지수는 본시의 사나운 성격이 고개를 들었다. [본시 (本是)]
• 박승규 씨 부인이야 예쁘고 성격 좋기로 유명하지요. [부인 (夫人)]
• 성격이 덜렁덜렁하다. [덜렁덜렁하다]
• 지수는 덜렁덜렁하는 성격 때문에 가끔 실수를 한다. [덜렁덜렁하다]
• 형은 꼼꼼한 성격인데 동생은 덜렁덜렁해서 부모님께 자주 꾸중을 듣는다. [덜렁덜렁하다]

• ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 RELOJ: Máquina que señala la hora.
• ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 MUNDO: Todos los países que existen en el planeta Tierra.
• ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 SAL: Polvo blanco que da un sabor salado.
• ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 COSTUMBRE, HÁBITO, PRÁCTICA: Manera de actuar naturalmente adquirida por su práctica repetida durante un largo tiempo.
• ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 ACCIDENTE: Hecho malo que surge sin previsión.
• ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 INTRODUCCIÓN: Acción de facilitar o mediar en las cosas interponiéndose entre dos personas.
• ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 ESFUERZO, TRABAJO, MOLESTIA: Acción de tomar la molestia y dar el esfuerzo para llevar a cabo un trabajo. O esa misma dificultad.
• ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 TIEMPO: Período tal como se especifica.
• ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
  🌏 HORA: Unidad que indica cada una de las 24 partes iguales de un día.
• ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 PENSAMIENTO: Reconocimiento y juicio utilizando la cabeza.
• ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 TOALLA: Tela que se utiliza para secar el agua de un cuerpo, una cara o una mano.
• ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 MANZANA: Fruta de forma redonda y color rojizo que tiene un sabor agridulce.
• ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 CARÁCTER: Conjunto de cualidades psíquicas y afectivas propias que tiene cada individuo.
• ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 ÉXITO: Consecución de lo deseado o de un propósito.
• ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 FAMILIA: Grupo de personas que viven juntas.
• ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 CAMPO: Lugar con poca población y desarrollo por estar alejado de la ciudad.

Start 성

성 End

Start 격

격 End

• Tarea doméstica (48) • Vida residencial (159) • Pasatiempo (103) • Economía•Administración de empresas (273) • Clima y estación (101) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Asuntos medioambientales (226) • Agradeciendo (8) • Comparando culturas (78) • Prensa (36) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Haciendo saludos (17) • Arquitectura (43) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ocio (48) • Amor y matrimonio (28) • En la farmacia (10) • Filosofía, ética (86) • Cultura gastronómica (104) • Mirando películas (105) • Relaciones humanas (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando caracteres (365) • Usando transporte (124) • Diferencias culturales (47) • Ley (42) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando días de la semana (13) • Vida en Corea (16)