🌟 성격 (性格)

☆☆☆   имя существительное  

1. 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.

1. ХАРАКТЕР: Особенности, которыми обладает индивидуальный человек.

🗣️ практические примеры:
  • 긍정적인 성격.
    Positive personality.
  • 낙천적인 성격.
    An optimistic personality.
  • 대범한 성격.
    A broad personality.
  • 독립적인 성격.
    Independent character.
  • 비관적인 성격.
    A pessimistic personality.
  • 소심한 성격.
    Timid personality.
  • 타고난 성격.
    A natural character.
  • 성격이 강하다.
    Strong character.
  • 성격이 모가 나다.
    Characteristic.
  • 성격이 적극적이다.
    Personality is active.
  • 성격이 좋다.
    Good personality.
  • 성격이 쾌활하다.
    Personality is cheerful.
  • 언니는 성격이 적극적인 반면 나는 소극적인 성격을 타고났다.
    My sister's personality is active while i'm born with a passive personality.
  • 삼촌은 어디를 가나 사교적이고 성격이 좋다는 말을 많이 듣는다.
    My uncle is often said to be sociable and good-tempered wherever he goes.
  • 유민이는 여성스러운 외모와는 다르게 씩씩한 면이 있어요.
    Unlike his feminine appearance, yoomin is very brave.
    맞아요. 성격이 좀 강하고 독립적인 편이에요.
    That's right. i have a strong and independent personality.

2. 어떤 것이 본래 가지고 있는 자체의 성질이나 모습.

2. Вид или особенность, которым обладает кто-либо или что-либо.

🗣️ практические примеры:
  • 예술적 성격.
    Artistic character.
  • 정치적 성격.
    A political character.
  • 독자적인 성격.
    Independent character.
  • 보수적인 성격.
    A conservative character.
  • 진보적인 성격.
    Progressive character.
  • 성격이 다르다.
    Personality is different.
  • 성격이 유사하다.
    Similar in character.
  • 성격을 나타내다.
    Represent personality.
  • 성격을 드러내다.
    Reveals personality.
  • 성격을 띠다.
    Have a character.
  • 우리 집은 보수적인 성격의 신문을 구독하고 있다.
    My house subscribes to a newspaper of a conservative nature.
  • 박 작가가 그리는 만화는 예술적인 성격을 띠고 있다.
    Cartoons drawn by park have an artistic character.
  • 김 감독님, 이번에 촬영하시는 영화는 어떤 영화입니까?
    Director kim, what kind of movie are you filming this time?
    이전 작품과는 성격이 많이 다른 영화입니다.
    It's a movie that has a very different personality from the previous one.

🗣️ произношение, склонение: 성격 (성ː껵) 성격이 (성ː껴기) 성격도 (성ː껵또) 성격만 (성ː꼉만)
📚 производное слово: 성격적: 개인이 가지고 있는 고유의 성질이나 품성에 관한. 또는 그런 것., 사물이나 현…
📚 категория: Характер   Одежда  


🗣️ 성격 (性格) @ толкование

🗣️ 성격 (性格) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Архитектура (43) Повседневная жизнь (11) СМИ (47) Семейные мероприятия (57) Извинение (7) Эмоции, настроение (41) Профессия и карьера (130) Внешний вид (97) Общественная система (81) Хобби (103) Досуг (48) Человеческие отношения (255) Пользование транспортом (124) Образование (151) Благодарность (8) Искусство (23) Информация о блюде (119) Погода и времена года (101) Культура питания (104) Любовь и свадьба (19) В больнице (204) Общественные проблемы (67) Путешествие (98) Пресса (36) Религии (43) Психология (191) В общественной организации (почта) (8) Географическая информация (138) Массовая культура (52) Семейные праздники (2)