🌟 송치하다 (送致 하다)
Verbo
1. 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보내다.
1. ENVIAR, DESPACHAR, REMITIR: Mandar un órgano de investigación los documentos relacionados con el sospechoso de cierto asunto a la fiscalía u otros órganos superiores.
-
경찰이 송치하다.
Police send it. -
사건을 송치하다.
Send a case. -
용의자를 송치하다.
Send the suspect away. -
검찰에 송치하다.
Send to the prosecution. -
법원에 송치하다.
Send to court. -
그동안 경찰에서 수사하던 도박 사건 피의자 이 씨를 오늘 검찰에 송치했다.
The suspect in the gambling case, who had been investigated by the police, was sent to the prosecution today. -
경찰은 절도 사건의 용의자에 대한 조사를 마친 뒤 수사 기록을 모두 검찰로 송치했다.
After completing the investigation into the suspect in the theft case, the police sent all the investigation records to the prosecution. -
경찰은 사기 혐의를 받고 있는 김 씨와 조사 기록을 검찰로 내일 송치할 예정이라고 발표했다.
Police announced they will send the investigation records to the prosecution tomorrow with kim suspected of fraud.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 송치하다 (
송ː치하다)
📚 Palabra derivada: • 송치(送致): 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보냄.
🗣️ 송치하다 (送致 하다) @ Ejemplo
- 검찰청으로 송치하다. [검찰청 (檢察廳)]
- 가정 법원으로 송치하다. [가정 법원 (家庭法院)]
• Describiendo vestimenta (110) • Mirando películas (105) • Usando transporte (124) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo la apariencia física (97) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Información geográfica (138) • Expresando fechas (59) • Relaciones humanas (52) • Clima (53) • Haciendo saludos (17) • Deporte (88) • Invitación y visita (28) • Buscando direcciones (20) • Clima y estación (101) • En el hospital (204) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Historia (92) • Ciencia y Tecnología (91) • Prensa (36) • Fijando citas (4) • Arte (23) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (8) • Arte (76) • Vida residencial (159) • Sistema social (81) • Psicología (191) • Religión (43) • Vida laboral (197)