🌟 송치하다 (送致 하다)
Verbe
1. 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보내다.
1. ENVOYER, EXPÉDIER, TRANSFÉRER: (Organisme chargé d'une enquête) Envoyer au parquet ou à un organisme supérieur un prévenu et les documents qui concernent le cas.
-
경찰이 송치하다.
Police send it. -
사건을 송치하다.
Send a case. -
용의자를 송치하다.
Send the suspect away. -
검찰에 송치하다.
Send to the prosecution. -
법원에 송치하다.
Send to court. -
그동안 경찰에서 수사하던 도박 사건 피의자 이 씨를 오늘 검찰에 송치했다.
The suspect in the gambling case, who had been investigated by the police, was sent to the prosecution today. -
경찰은 절도 사건의 용의자에 대한 조사를 마친 뒤 수사 기록을 모두 검찰로 송치했다.
After completing the investigation into the suspect in the theft case, the police sent all the investigation records to the prosecution. -
경찰은 사기 혐의를 받고 있는 김 씨와 조사 기록을 검찰로 내일 송치할 예정이라고 발표했다.
Police announced they will send the investigation records to the prosecution tomorrow with kim suspected of fraud.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 송치하다 (
송ː치하다)
📚 Mot dérivé: • 송치(送致): 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보냄.
🗣️ 송치하다 (送致 하다) @ Exemple(s)
- 검찰청으로 송치하다. [검찰청 (檢察廳)]
- 가정 법원으로 송치하다. [가정 법원 (家庭法院)]
• S'excuser (7) • Expliquer un endroit (70) • Événements familiaux (57) • Voyager (98) • Habitat (159) • Relations humaines (255) • Presse (36) • Remercier (8) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Vie scolaire (208) • Utiliser les transports (124) • Faire une promesse (4) • Présenter (se présenter) (52) • Informations géographiques (138) • Aller au cinéma (105) • Santé (155) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Langue (160) • Histoire (92) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Au travail (197) • Téléphoner (15) • Éducation (151) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Arts (23) • Arts (76) • Différences culturelles (47)