WORDROW
|
🔍

🌟 시비 (是非)

☆   Sustantivo  

1. 옳은 것과 잘못된 것.

1. LO JUSTO Y LO INJUSTO: Lo correcto y lo incorrecto.

🗣️ Ejemplo:
  • 옳고 그른 시비.
    Right and wrong.
  • 시비가 분명하다.
    The quarrel is clear.
  • 시비를 가리다.
    Distinguish between right and wrong.
  • 시비를 따지다.
    Arguing a quarrel.
  • 시비를 판단하다.
    Judge a quarrel.
  • 국가는 법을 통해 개인 간의 시비를 가려 주는 역할을 한다.
    The state serves to screen disputes between individuals through law.
  • 토론이란 어떤 문제를 두고 여러 사람의 의견을 통해 시비를 따져 논의하는 것이다.
    Discussion is about discussing a matter through the opinions of several people.
  • ♔ 나는 저 화가의 그림이 왜 유명한지 잘 모르겠어.
    I don't know why that artist's painting is famous.
    ♕ 글쎄. 그래도 나는 그의 그림이나 인기에 시비를 가리고 싶진 않아.
    Well. still, i don't want to cover up his paintings or popularity.
Sinónimo 잘잘못: 잘함과 잘못함.
Sinónimo 흑백(黑白): 검은색과 흰색., 검은색의 짙고 옅음으로 이루어진 색의 상태., 옳고 그름…

2. 서로 옳거나 잘못된 것을 따지는 말다툼.

2. DISPUTA, RIÑA, ALTERCACIÓN: Acción de disputar entre personas poniendo en tela de juicio lo correcto y lo incorrecto .

🗣️ Ejemplo:
  • 시비가 붙다.
    Fight a quarrel.
  • 시비가 일다.
    A quarrel arises.
  • 시비를 걸다.
    Start a quarrel.
  • 시비를 걸어오다.
    Come up with a quarrel.
  • 시비를 벌이다.
    Fight a quarrel.
  • 그는 길을 가다 술 취한 사람과 어깨가 부딪혀 시비가 붙었다.
    He got into a quarrel with a drunk man when he hit his shoulder on the road.
  • 그는 술만 마시면 지나가는 사람마다 아무나 붙잡고 욕을 하면서 시비를 건다.
    Every time he drinks, he grabs anyone passing by and starts a quarrel by swearing.
  • ♔ 너 아까부터 왜 자꾸 시비를 걸어?
    Why do you keep picking a fight?
    ♕ 내가 언제? 어라? 이러다 한 대 치겠다?
    When did i? huh? you're gonna hit me at this rate?

🗣️ Pronunciación, Uso: • 시비 (시ː비)
📚 Palabra derivada: • 시비하다(是非하다): 서로 옳거나 잘못된 것을 따지는 말다툼을 하다.
📚 Categoría: Actividades sociales  

🗣️ 시비 (是非) @ Ejemplo

🌷 ㅅㅂ: Initial sound 시비

💕Start 시비 🌾End

Start 시

시 End

Start 비

비 End


📚 Categoría

• Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo la apariencia física (97) • Asuntos sociales (67) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (59) • Ley (42) • Política (149) • Viaje (98) • Mirando películas (105) • Buscando direcciones (20) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Diferencias culturales (47) • Relaciones humanas (255) • Lengua (160) • Arte (23) • Clima y estación (101) • Expresando días de la semana (13) • Prensa (36) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Educación (151) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando caracteres (365) • Deporte (88) • Intercambiando datos personales (46) • Apariencia (121) • Clima (53) • Economía•Administración de empresas (273) • Presentando comida (78) • Agradeciendo (8)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy