🌟 일정표 (日程表)

☆☆ Sustantivo

1. 일정 기간 동안 해야 할 일을 날짜별로 적어 놓은 표.

1. HORARIO: Tabla en la que está registrado por fechas lo que se debe hacer durante determinado período.

🗣️ Ejemplo:

경기 일정표.
The schedule of the competition.
시합 일정표.
Competition schedule.
운행 일정표.
The itinerary.
일정표가 바뀌다.
The timetable changes.
일정표를 작성하다.
Draw up a timetable.
나는 방학 동안에 할 공부 계획을 세워서 일정표를 짰다.
I made a schedule for my studies during the vacation.
경기 일정표를 보니 우리 팀은 제일 마지막 날에 경기가 잡혀 있다.
According to the match schedule, our team is scheduled for the last day.
♔ 오늘 회의가 있는 거 아니었어?
Didn't you have a meeting today?
♕ 일정표에는 그렇게 되어 있었는데 갑자기 취소됐대.
That's what the schedule said, but it was canceled all of a sudden.

2. 하루 동안 해야 할 일을 적어 놓은 표.

2. HORARIO: Tabla en la que está registrado lo que se debe hacer en un día.

🗣️ Ejemplo:

일정표를 만들다.
Draw up a timetable.
일정표를 지키다.
Observe the timetable.
일정표를 짜다.
Schedule.
일정표에 따르다.
Follow the schedule.
일정표대로 하다.
Follow the schedule.
일정표를 보니 오늘 오후에 친구들과 저녁 약속이 있다.
According to the schedule, i have dinner plans with my friends this afternoon.
나는 그날 해야 할 일을 일정표에 적어 놓지 않으면 잊어버린다.
I forget what i have to do that day unless i write it down on my calendar.
♔ 오늘은 작업 순서가 어떻게 되나요?
What's the order of work today?
♕ 일정표를 붙여 놓았으니 각자 확인해 주세요.
I have a schedule attached, so please check it separately.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 일정표 (일쩡표)
📚 Categoría: Viaje

🌷 ㅇㅈㅍ: Initial sound 일정표

ㅇㅈㅍ ( 일정표 ) : 일정 기간 동안 해야 할 일을 날짜별로 적어 놓은 표. ☆☆ Sustantivo
🌏 HORARIO: Tabla en la que está registrado por fechas lo que se debe hacer durante determinado período.
ㅇㅈㅍ ( 양장피 ) : 전분으로 만든 얇은 판을 물에 불려 양념한 것과 채를 썰어 익힌 고기, 채소, 해물 등을 큰 접시에 담은 뒤, 겨자 소스를 뿌려 먹는 중국 요리. Sustantivo
🌏 PLATO CHINO DE LAMINAS DE ALMIDÓN, VERDURAS, MARISCOS Y SALSA DE MOSTAZA: Plato chino que se prepara con masa aplanada de almidón remojado en agua y condimentado, y que se coloca en un plato grande con varios ingredientes cortados como carne, verduras, mariscos, para luego consumirlo con salsa de mostaza.
ㅇㅈㅍ ( 유제품 ) : 버터, 치즈와 같이 우유를 가공하여 만든 식품. Sustantivo
🌏 PRODUCTO LÁCTEO: Alimento procesado derivado de la leche, como la manteca y el queso.
ㅇㅈㅍ ( 역전패 ) : 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐. Sustantivo
🌏 PERDER UN PARTIDO QUE ESTABA GANANDO: Perder en un partido que estaba ganando debido a un cambio de la situación.
ㅇㅈㅍ ( 애장품 ) : 소중하게 간직하는 물건. Sustantivo
🌏 OBJETO APRECIADO, OBJETO ATESORADO, TESORO PERSONAL: Objeto que se guarda valiosamente.
ㅇㅈㅍ ( 외제품 ) : 외국에서 만든 물품. Sustantivo
🌏 PRODUCTO EXTRANJERO, PRODUCTO IMPORTADO: Producto fabricado en el extranjero.
ㅇㅈㅍ ( 완제품 ) : 다 만들어진 제품. Sustantivo
🌏 PRODUCTO FINAL, PRODUCTO COMPLETADO, PRODUCTO FABRICADO: Producto que está completamente fabricado.

💕Start 일정표 🌾End

Start 일

일 End

Start 정

정 End

Start 표

표 End

📚 Categoría

• En la farmacia (10) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (59) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando horas (82) • Presentando comida (78) • Apariencia (121) • Asuntos medioambientales (226) • Actuación y diversión (8) • Eventos familiares (57) • Diferencias culturales (47) • Vida en Corea (16) • Expresando días de la semana (13) • Invitación y visita (28) • Relaciones humanas (52) • Arquitectura (43) • Viaje (98) • Relaciones humanas (255) • Prensa (36) • Comparando culturas (78) • Asuntos sociales (67) • Deporte (88) • Haciendo pedidos de comida (132) • Lengua (160) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando caracteres (365) • Haciendo saludos (17) • Describiendo la apariencia física (97) • Economía•Administración de empresas (273) • Cultura gastronómica (104)