🌟 일정표 (日程表)

☆☆ Nom

1. 일정 기간 동안 해야 할 일을 날짜별로 적어 놓은 표.

1. PROGRAMME, CALENDRIER, EMPLOI DU TEMPS: Tableau où l'on a indiqué les choses à faire pendant une période donnée, selon les dates.

🗣️ Exemple(s):

경기 일정표.
The schedule of the competition.
시합 일정표.
Competition schedule.
운행 일정표.
The itinerary.
일정표가 바뀌다.
The timetable changes.
일정표를 작성하다.
Draw up a timetable.
나는 방학 동안에 할 공부 계획을 세워서 일정표를 짰다.
I made a schedule for my studies during the vacation.
경기 일정표를 보니 우리 팀은 제일 마지막 날에 경기가 잡혀 있다.
According to the match schedule, our team is scheduled for the last day.
♔ 오늘 회의가 있는 거 아니었어?
Didn't you have a meeting today?
♕ 일정표에는 그렇게 되어 있었는데 갑자기 취소됐대.
That's what the schedule said, but it was canceled all of a sudden.

일정표: schedule,にっていひょう【日程表】。よていひょう【予定表】。スケジュール,programme, calendrier, emploi du temps,horario,جدول أعمال,хөтөлбөр, хуваарь,bảng lịch trình,ตาราง, รายการ, กำหนดการ, โปรแกรม, ตารางเวลา, กำหนดรายการ, หมายกำหนดการ,jadwal, jadwal pasti,расписание; план,日程表，行程表,

2. 하루 동안 해야 할 일을 적어 놓은 표.

2. PROGRAMME, CALENDRIER, EMPLOI DU TEMPS: Tableau où l'on a indiqué les choses à faire pendant la journée.

🗣️ Exemple(s):

일정표를 만들다.
Draw up a timetable.
일정표를 지키다.
Observe the timetable.
일정표를 짜다.
Schedule.
일정표에 따르다.
Follow the schedule.
일정표대로 하다.
Follow the schedule.
일정표를 보니 오늘 오후에 친구들과 저녁 약속이 있다.
According to the schedule, i have dinner plans with my friends this afternoon.
나는 그날 해야 할 일을 일정표에 적어 놓지 않으면 잊어버린다.
I forget what i have to do that day unless i write it down on my calendar.
♔ 오늘은 작업 순서가 어떻게 되나요?
What's the order of work today?
♕ 일정표를 붙여 놓았으니 각자 확인해 주세요.
I have a schedule attached, so please check it separately.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 일정표 (일쩡표)
📚 Catégorie: Voyager

🌷 ㅇㅈㅍ: Initial sound 일정표

ㅇㅈㅍ ( 일정표 ) : 일정 기간 동안 해야 할 일을 날짜별로 적어 놓은 표. ☆☆ Nom
🌏 PROGRAMME, CALENDRIER, EMPLOI DU TEMPS: Tableau où l'on a indiqué les choses à faire pendant une période donnée, selon les dates.
ㅇㅈㅍ ( 양장피 ) : 전분으로 만든 얇은 판을 물에 불려 양념한 것과 채를 썰어 익힌 고기, 채소, 해물 등을 큰 접시에 담은 뒤, 겨자 소스를 뿌려 먹는 중국 요리. Nom
🌏 PLAT CHINOIS À BASE D'AMIDON, DE LÉGUMES ET DE FRUITS DE MER À MOUTARDE: Plat chinois à base d'une fine feuille de fécule trempée dans l'eau, présentée avec de la viande, des légumes et des fruits de mer, etc. finement découpés et cuits, qu'on sert dans une grande assiette avec de la sauce moutarde.
ㅇㅈㅍ ( 유제품 ) : 버터, 치즈와 같이 우유를 가공하여 만든 식품. Nom
🌏 PRODUIT LAITIER, LAITAGE: Produit alimentaire obtenu par la transformation de lait, comme le beurre ou le fromage.
ㅇㅈㅍ ( 역전패 ) : 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐. Nom
🌏 DÉFAITE PAR RENVERSEMENT DE SITUATION: Défaite dans une compétition ou un match qui était sur le point d’être gagné, suite à un retournement de situation.
ㅇㅈㅍ ( 애장품 ) : 소중하게 간직하는 물건. Nom
🌏 OBJET CHÉRI, POSSESSION CHÈRE: Objet que l'on garde précieusement.
ㅇㅈㅍ ( 외제품 ) : 외국에서 만든 물품. Nom
🌏 PRODUIT ÉTRANGER: Produit fabriqué à l’étranger.
ㅇㅈㅍ ( 완제품 ) : 다 만들어진 제품. Nom
🌏 PRODUIT FINI: Produit dont la fabrication est achevée.

💕Start 일정표 🌾End

Start 일

일 End

Start 정

정 End

Start 표

표 End

📚 Catégorie

• Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (59) • Système social (81) • Éducation (151) • Décrire l'apparence (97) • Culture alimentaire (104) • Téléphoner (15) • Vie scolaire (208) • Spectacle (8) • Culture populaire (82) • Faire une promesse (4) • Trouver son chemin (20) • Relations humaines (52) • Tâches ménagères (48) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler du temps (82) • Différences culturelles (47) • Informations géographiques (138) • Événements familiaux (57) • Apparence (121) • Politique (149) • Arts (23) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser les transports (124) • Psychologie (191) • Amour et mariage (19) • Aller au cinéma (105) • Au travail (197) • Exprimer ses sentiments/humeur (41)