🌟 인지되다 (認知 되다)
Verbo
1. 어떤 사실이 확실히 그렇다고 여겨져 이해되다.
1. SER PERCIBIDO, SER RECONOCIDO: Darse cuenta de cierto hecho tras considerarlo como algo certero.
-
상황이 인지되다.
The situation is recognized. -
존재가 인지되다.
Being recognized. -
문제로 인지되다.
Be recognized as a problem. -
사회적으로 인지되다.
Recognized socially. -
현실적으로 인지되다.
Realistically perceived. -
사장은 직원들에게 문제점으로 인지된 사항을 개선하려고 노력했다.
The president tried to improve what was perceived as a problem for his employees. -
봉사 활동을 열심히 하는 친구는 주변 사람들에게 착한 사람으로 인지되었다.
A friend who worked hard in volunteer work was recognized as a good person by the people around him. -
♔
요즘에는 방학에도 대학 도서관에 앉을 자리가 없다면서요?
I heard there's no room to sit in the university library even during vacation these days.
♕ 취업이 힘들다는 상황이 대학생들에게 인지된 것 같아요.
I think college students are aware of the difficult situation of finding a job.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 인지되다 (
인지되다) • 인지되다 (인지뒈다)
📚 Palabra derivada: • 인지(認知): 어떤 사실을 확실히 그렇다고 여겨서 앎.
• Economía•Administración de empresas (273) • Salud (155) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Lengua (160) • Asuntos sociales (67) • En la farmacia (10) • Amor y matrimonio (28) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo compras (99) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Noviazgo y matrimonio (19) • Filosofía, ética (86) • Expresando caracteres (365) • Viaje (98) • Agradeciendo (8) • Asuntos medioambientales (226) • Fijando citas (4) • Prensa (36) • Vida laboral (197) • Ciencia y Tecnología (91) • Sistema social (81) • Relaciones humanas (52) • Diferencias culturales (47) • Arquitectura (43) • Religión (43) • Vida diaria (11) • Tarea doméstica (48) • Ocio (48)