🌟 저쪽
☆☆☆ Pronombre
🗣️ Pronunciación, Uso: • 저쪽 (
저쪽
) • 저쪽이 (저쪼기
) • 저쪽도 (저쪽또
) • 저쪽만 (저쫑만
)
📚 Categoría: Indicaciones Describiendo ubicaciones
🗣️ 저쪽 @ Acepción
- 꿰뚫다 : 이쪽에서 저쪽으로 구멍을 뚫다.
- 상호 (相互) : 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽 모두.
- 상호 작용 (相互作用) : 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽 사이에서 이루어지는 작용.
🗣️ 저쪽 @ Ejemplo
- 사람들이 선 줄은 길게 이어져 저쪽 모서리에서 구불텅하게 꺾였다. [구불텅하다]
- 저쪽 골목에 입간판이 세워져 있는데 저기인가 보다. [입간판 (立看板)]
- 지평선 저쪽. [지평선 (地平線)]
- 저쪽 우리에 고깃덩어리를 뜯어 먹는 사자 보이니? [고깃덩어리]
- 그러게요. 저쪽 팀에 한 번도 이겨 본 적이 없는 것 같아요. [적 (敵)]
- 저쪽 숲길로 가면 훨씬 더 빨리 마을로 갈 수 있어. [가시덤불]
- 저쪽 삼거리에서 오른쪽으로 틀어서 좀만 가시면 됩니다. [틀다]
- 저쪽 구석. [구석]
- 저쪽 사거리로 가면 동남 방향 모퉁이에 괜찮은 찻집이 있는데 거기 가자. [동남 (東南)]
- 저쪽 무덤가에서 여인의 슬픈 울음소리가 들려온다. [무덤가]
- 저쪽 창문은 닫을까요? [-을까요]
- 저쪽 나무 앞에서 찍어. 내가 찍어 줄게. [-으려는데]
- 저쪽 테이블에 음식이 많이 남아 있어서 슬쩍해 왔어. [슬쩍하다]
- 저쪽 개천의 물을 끌어서 대고 있어요. [끌다]
- 그럼 저쪽 트럭에 짐을 실리도록 해. [실리다]
- 저쪽 사무실에 가서 신분증을 보여 주시고 임시 출입 카드를 받으셔야 해요. [카드 (card)]
- 네, 방금 저쪽 골목으로 튀었어요. 꼭 좀 잡아 주세요. [튀다]
- 저쪽 방에 침구가 모자란대. [모포 (毛布)]
- 그러니까. 그 골 이후에 저쪽 팀 선수들의 사기가 충천했어. [사기 (士氣)]
- 휴대 전화 맡기시고 저쪽 탈의실에서 입어 보세요. [맡기다]
- 응? 저쪽 스피커에서 나오는 빠른 삼박자의 곡 말하는 거지? [삼박자 (三拍子)]
- 저쪽 놀이마당에서는 마당극을 한대! [놀이마당]
- 아이쿠, 입 냄새 나. 트림하려면 저쪽 보고 해. [트림하다]
- 방금 저쪽 하늘에서 별똥이 떨어졌는데 봤어? [별똥]
- 직감적 판단을 하자면 저쪽 방향이야. [직감적 (直感的)]
- 저쪽 도로는 왜 이렇게 아롱대면서 보이지? [아롱대다]
- 저쪽 창구에서 배부하고 있어요. [배부하다 (配付하다)]
- 운동 선수들이 운동장의 이쪽 끝에서 저쪽 끝까지 왕복하는 훈련을 한다. [왕복하다 (往復하다)]
- 저쪽 방에서 좌선하고 계십니다. [좌선하다 (坐禪하다)]
- 저쪽 길은 차가 다녀서 위험하니까 이리이리 따라와. [이리이리]
- 저쪽 언덕 위에 사는 김 노인 땅이에요. [임자]
- 저쪽 몇 줄기의 선로 너머 담벼락 옆에는 낡은 집이 한 채 있다. [줄기]
- 여기 자전거 도로를 저쪽 자전거 도로와 연계시키는 공사를 할 거래. [연계시키다 (連繫/聯繫시키다)]
- 저쪽 복도 끝머리에 있어요. [끝머리]
- 그는 저쪽 테이블에 앉아 있다가 우리 테이블로 자리를 옮아왔다. [옮아오다]
- 저쪽 벽 도배는 나중에 하면 안 돼요? [바르다]
- 저쪽 단체와는 절대 동료가 될 수 없습니다. [연맹 (聯盟)]
- 목이 마르니까 저쪽 약수터에서 물을 마시고 가자. [물바가지]
🌷 ㅈㅉ: Initial sound 저쪽
-
ㅈㅉ (
진짜
)
: 꾸밈이나 거짓이 없이 참으로.
☆☆☆
Adverbio
🌏 VERDADERAMENTE, REALMENTE: Con sinceridad, sin mentira ni falsedad. -
ㅈㅉ (
저쪽
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 곳이나 방향을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 ALLÍ: Palabra que se usa para señalar un lugar o una dirección lejana al hablante y el oyente. -
ㅈㅉ (
진짜
)
: 다른 것을 본뜨거나 거짓으로 만들어 낸 것이 아닌 것.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 REAL, VERDADERO, AUTÉNTICO: Lo que no es una copia de algo o creado de mentira. -
ㅈㅉ (
저쯤
)
: 저만한 정도로.
Adverbio
🌏 TAL: De ese grado. -
ㅈㅉ (
조쯤
)
: 조만한 정도.
Sustantivo
🌏 POCO: De escasa cantidad. -
ㅈㅉ (
짐짝
)
: 한 묶음의 짐.
Sustantivo
🌏 BULTO: Un bulto de cosas. -
ㅈㅉ (
저쯤
)
: 저만한 정도.
Sustantivo
🌏 TAL: De aquel grado. -
ㅈㅉ (
조쯤
)
: 조만한 정도로.
Adverbio
🌏 A ESE NIVEL: A ese nivel. -
ㅈㅉ (
조쪽
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 곳이나 방향을 가리키는 말.
Pronombre
🌏 ALLÁ: Palabra que señala la dirección o el lugar lejano entre el lugar donde está la persona que habla con la que oye.
• Eventos familiares (57) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Clima (53) • Haciendo compras (99) • Haciendo saludos (17) • Asuntos medioambientales (226) • Lengua (160) • Prensa (36) • Relaciones humanas (52) • Presentando comida (78) • Medios de comunicación (47) • Expresando horas (82) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pasatiempo (103) • Mirando películas (105) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Noviazgo y matrimonio (19) • Salud (155) • Arte (76) • Ley (42) • Invitación y visita (28) • Diferencias culturales (47) • Comparando culturas (78) • Arquitectura (43) • Cultura popular (52) • Vida laboral (197) • Asuntos sociales (67) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida escolar (208)